strikingly

[US]/'straɪkɪŋli/
Frequency: Very High

Translation

adv. بطريقة لافتة للنظر وتجذب الانتباه.

Phrases & Collocations

strikingly beautiful

جميل بشكل ملحوظ

strikingly similar

مشابه بشكل ملحوظ

strikingly different

مختلف بشكل ملحوظ

strikingly vivid

نابض بالحياة بشكل ملحوظ

strikingly original

أصلي بشكل ملحوظ

Example Sentences

The painting is strikingly beautiful.

اللوحة جميلة بشكل ملحوظ.

She was strikingly tall.

كانت طويلة بشكل ملحوظ.

The movie's special effects were strikingly realistic.

كانت المؤثرات الخاصة في الفيلم واقعية بشكل ملحوظ.

He has a strikingly similar appearance to his brother.

لديه مظهر مشابه بشكل ملحوظ لشقيقه.

The new building stands out strikingly against the old architecture.

يبرز المبنى الجديد بشكل ملحوظ مقارنة بالعمارة القديمة.

Her performance was strikingly emotional.

كان أداؤها عاطفيًا بشكل ملحوظ.

The contrast between the two colors is strikingly bold.

التباين بين اللونين جريء بشكل ملحوظ.

The dress was strikingly elegant.

كانت الفستان أنيقة بشكل ملحوظ.

His speech was strikingly powerful.

كان خطابه قويًا بشكل ملحوظ.

The music video is strikingly creative.

مقطع الفيديو الموسيقي مبدع بشكل ملحوظ.

Real-world Examples

Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.

الأكثر إثارة للدهشة هو أن الناس العاديين يشاركون بشكل متزايد في تجميع ومشاركة وتصفية ومناقشة وتوزيع الأخبار.

Source: The Economist - Comprehensive

Nearly 3,000 miles away,things look strikingly different.

على بعد حوالي 3000 ميل، تبدو الأمور مختلفة بشكل ملحوظ.

Source: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Most strikingly, he built an accompanying website complete with interactive maps.

الأكثر إثارة للدهشة هو أنه قام ببناء موقع ويب مصاحب يتضمن خرائط تفاعلية.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Quite strikingly, Socrates is not upset.

من المثير للدهشة حقًا أن سقراط ليس منزعجًا.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It was found that people with high IQs showed strikingly similar characteristics.

تبين أن الأشخاص ذوي معدلات الذكاء العالية أظهروا خصائص متشابهة بشكل ملحوظ.

Source: Popular Science Essays

Young Britons have turned strikingly liberal, in a classical sense.

أصبح البريطانيون الشباب ليبراليين بشكل ملحوظ، بالمعنى الكلاسيكي.

Source: The Economist - Comprehensive

For Donald Trump and Boris Johnson are strikingly similar figures.

بالنسبة لدونالد ترامب وبوريس جونسون هما شخصيتان متشابهتان بشكل ملحوظ.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

Strikingly, many investors think the Fed will end up being more dovish.

بشكل ملحوظ، يعتقد العديد من المستثمرين أن بنك الاحتياطي الفيدرالي سينتهي به الأمر بأن يكون أكثر تساهلاً.

Source: The Economist - Finance

Therapies based on his discovery proved to be strikingly effective in cancer treatment.

تبين أن العلاجات القائمة على اكتشافاته كانت فعالة بشكل ملحوظ في علاج السرطان.

Source: CRI Online October 2018 Collection

The Loureir's sundew has distinctive leaves covered in strikingly colorful glandular hair.

يتميز نبات اللويرير بوجود أوراق مميزة مغطاة بشعر غداني ملون بشكل ملحوظ.

Source: CGTN

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now