stumble

[الولايات المتحدة]/ˈstʌmbl/
[المملكة المتحدة]/ˈstʌmbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. يتعثر ويكاد يسقط؛ يرتكب خطأ أو زلة أثناء القيام بشيء ما
n. خطأ أو زلة في الفعل أو الحكم؛ حركة غير متوازنة أو غير رشيقة

عبارات وتراكيب

stumble upon

العثور بالمصادفة

stumble on

يتعثر في

stumble over

يتعثر فوق

stumble across

يتعثر بـ / يعثر على

جمل مثال

stumble upon a rare book

اكتشف مصادفة كتابًا نادرًا.

He was stumbled by the problem.

لقد تفاجأ بالمشكلة.

stumble over one's words

يتلعثم في الكلام

He stumbled along the road.

تعثر على الطريق.

She stumbled on a stone.

تعثرت بحجر.

he stumbled but didn't fall.

تعثر لكنه لم يسقط.

a colleague stumbled on the couple romping in an office.

تعثر زميل في زوجين يمارسان الرومانسية في مكتب.

she stumbled over the words.

تعثرت في الكلمات.

a policeman had stumbled across a gang of youths.

تصادف شرطي بمجموعة من الشباب.

stumbled but regained his balance.

تعثر لكنه استعاد توازنه.

He stumbled and overthrew the chair.

تعثر وأطاح بالكرسي.

He stumbled over every sentence.

تعثر في كل جملة.

I stumbled across an old school friend today.

التقيت بصديق قديم في المدرسة اليوم بالصدفة.

he parodied my groping stumble across the stage.

سخر من تعثري وتخبطي على المسرح.

The boy stumbled on the stairs but was able to keep his feet.

تعثر الصبي على الدرج لكنه تمكن من الحفاظ على توازنه.

The skater stumbled but at once recovered himself.

تعثر اللاعب على الجليد لكنه استعاد توازنه على الفور.

He stumbled blindly on through the dark building.

تقدم بشكل أعمى عبر المبنى المظلم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

تعثرت الآنسة دو للخلف وسقطت فوق الشرفة.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And that's how they stumbled across it.

وهكذا اكتشفوها بالصدفة.

المصدر: Gourmet Base

It was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.

في مدرسة ريدوود الثانوية، اكتشف روبن قسم التمثيل.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

Harry had never seen a dementor stumble.

لم ير هاري ديمنتور يتعثر من قبل.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

You see what we just stumbled upon, morty?

هل ترى ما اكتشفناه للتو يا مرت?

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Because that's when you stumble upon the greatest revelations.

لأن هذا هو الوقت الذي تصادف فيه أعظم الاكتشافات.

المصدر: Science in Life

He stumbled over a stone on the rough path.

تعثر على حجر على الطريق الوعر.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Barbara tells me that she stumbled upon Alessandra's story serendipitously.

أخبرتني باربرا أنها اكتشفت قصة أليساندرا بالصدفة.

المصدر: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

A video shows her stumble before guards help her into her vehicle.

يظهر مقطع فيديو سقوطها قبل أن يساعدها الحراس في دخول سيارتها.

المصدر: VOA Special September 2016 Collection

It washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.

وصلت إلى هنا - في أستراليا - حيث عثر أحد رواد الشاطئ عليها.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن