styling

[الولايات المتحدة]/'staɪlɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أسلوب، تصميم.

عبارات وتراكيب

hair styling

تصفيف الشعر

styling tools

أدوات التصفيف

personal styling

تصميم شخصي

styling products

منتجات التصميم

جمل مثال

if you are styling your hair yourself, have a practice run.

إذا كنتِ تقومين بتصفيف شعركِ بنفسكِ، قومي بتجربة مسبقة.

American styling differs from functionalism for its faddism and styling.

تختلف التصميمات الأمريكية عن الوظيفية بسبب الميول العابرة والتصميم.

Also some styling cues from 9-4X BioPower concept should appear in the final design.

يجب أن تظهر بعض الإشارات الأسلوبية من مفهوم 9-4X BioPower في التصميم النهائي.

Careful make-up and styling can take years off you (=make you look much younger).

يمكن أن يطرح المكياج والأناقة الدقيقة سنوات من عمركِ (=يجعلكِ تبدين أصغر بكثير).

..Photography: Joseph Sinclair Make-up: Laura Tudhope Styling: Carl Willet...

...تصوير: جوزيف سينكلاير. مكياج: لورا تودهوب. تصميم: كارل ويلت...

She is a professional in hair styling.

إنها محترفة في تصفيف الشعر.

I need help with interior styling for my new apartment.

أحتاج إلى مساعدة في تنسيق الديكور لشققتي الجديدة.

The car manufacturer offers different styling options for their vehicles.

تقدم شركة تصنيع السيارات خيارات تصميم مختلفة لمركباتها.

He has a unique sense of fashion styling.

لديه حس فريد في تصميم الأزياء.

The magazine features the latest trends in fashion styling.

تتميز المجلة بأحدث اتجاهات تصميم الأزياء.

She specializes in event styling for weddings and parties.

وهي متخصصة في تنسيق الفعاليات لحفلات الزفاف والحفلات.

The celebrity hired a team of professionals for her red carpet styling.

استأجرت المشاهير فريقًا من المحترفين لتنسيق مظهرها على السجادة الحمراء.

The salon offers a variety of styling services, including cuts, colors, and treatments.

تقدم الصالون مجموعة متنوعة من خدمات التصفيف، بما في ذلك القص واللون والعلاجات.

The fashion show featured innovative styling techniques.

تضمنت مسيرة عرض الأزياء تقنيات تصفيف مبتكرة.

He is known for his edgy and bold styling choices.

إنه معروف بخياراته الجريئة والواضحة في التصفيف.

أمثلة من العالم الحقيقي

This is when something is given a clearly sexual styling.

هذه هي اللحظة التي يتم فيها إعطاء تصميم جنسي واضح.

المصدر: 6 Minute English

And this sense of being transported is one reason that we have glamour styling.

إن هذا الشعور بالانتقال هو أحد الأسباب التي تجعلنا نختار تصميمًا جذابًا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

I'd like to try this new styling spray.

أود أن أجرب بخاخ التصفيف الجديد هذا.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Barry was put in charge of styling and dressing the restaurant.

تم تكليف باري بتصميم وتزيين المطعم.

المصدر: Gourmet Base

But when it comes to styling characters, I definitely weigh in.

ولكن عندما يتعلق الأمر بتصميم الشخصيات ، فإني أشارك بالتأكيد.

المصدر: Learn to dress like a celebrity.

And we also have hair salons and beauty salons and styling salons.

ولدينا أيضًا صالونات تصفيف الشعر وصالونات التجميل وصالونات التصفيف.

المصدر: Grandparents' Vocabulary Lesson

Neither mousse nor styling gel had the slightest effect on Sophie's hair.

لم يكن للرغوة أو جل التصفيف أي تأثير على شعر صوفي.

المصدر: Sophie's World (Original Version)

Jacob, you have the luxury of having a haircut that rarely needs styling.

ياكوب، لديك رفاهية الحصول على قصة شعر لا تحتاج إلى تصفيف.

المصدر: EnglishPod 181-270

Hire a personal stylist, or use the free styling service of a store like J. Crew.

استأجر مصمم أزياء شخصيًا، أو استخدم خدمة التصفيف المجانية لمتجر مثل J. Crew.

المصدر: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.

You were free styling, like this, you know?

كنت تقوم بتصميم حر، مثل هذا، أتعرف؟

المصدر: GQ — Representative Roles of Celebrities

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن