subprocess

[الولايات المتحدة]/ˈsʌbˌprəʊses/
[المملكة المتحدة]/ˈsʌbˌprɑːses/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية تُعد جزءًا من عملية أكبر أو تُنشأ بواسطة عملية أخرى
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

spawn a subprocess

تشغيل عملية فرعية

create a subprocess

إنشاء عملية فرعية

kill the subprocess

إنهاء العملية الفرعية

subprocess call

مكالمة العملية الفرعية

child subprocess

عملية فرعية فرعية

subprocess module

وحدة العملية الفرعية

subprocess id

معرّف العملية الفرعية

running subprocess

عملية فرعية قيد التشغيل

subprocess output

مخرجات العملية الفرعية

multiple subprocesses

عدة عمليات فرعية

جمل مثال

english sentence

جملة باللغة الإنجليزية

the script uses subprocess.run() to execute the external command.

يستخدم النص البرمجي subprocess.run() لتنفيذ الأمر الخارجي.

we can use subprocess.popen() to create a background process.

يمكننا استخدام subprocess.popen() لإنشاء عملية خلفية.

the subprocess.call() method returns the exit code when the command completes.

يعيد طريقة subprocess.call() رمز الخروج عندما يكتمل الأمر.

use subprocess.check_output() to capture the standard output of the command.

استخدم subprocess.check_output() لالتقاط الإخراج القياسي للأمر.

the subprocess.communicate() method sends input and receives output from the process.

تُرسل طريقة subprocess.communicate() المدخلات وتتلقى الإخراج من العملية.

set subprocess.pipe to redirect stdout and stderr to the parent process.

قم بتعيين subprocess.pipe لإعادة توجيه stdout و stderr إلى العملية الأصلية.

check subprocess.returncode to determine if the process completed successfully.

تحقق من subprocess.returncode لمعرفة ما إذا كانت العملية انتهت بنجاح.

use subprocess.kill() to terminate a running subprocess immediately.

استخدم subprocess.kill() لإنهاء عملية فرعية قيد التشغيل فورًا.

the subprocess.terminate() method gracefully stops the process.

تُوقف طريقة subprocess.terminate() العملية بلطف.

you can spawn a subprocess to run multiple commands concurrently.

يمكنك إنشاء عملية فرعية لتشغيل أوامر متعددة في وقت واحد.

the subprocess module provides tools for managing external processes.

يوفر وحدة subprocess أدوات لإدارة العمليات الخارجية.

always handle exceptions when working with subprocess to avoid zombie processes.

احرص دائمًا على التعامل مع الاستثناءات عند العمل مع subprocess لتجنب العمليات الميتة.

the subprocess can be configured with environment variables before execution.

يمكن تكوين subprocess باستخدام المتغيرات البيئية قبل التنفيذ.

use timeout parameter in subprocess.run() to prevent hanging processes.

استخدم معلمة timeout في subprocess.run() لمنع العمليات من التوقف.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن