| Plural | suturings |
suture removal
إزالة الغرز
suture technique
تقنية خياطة الجرح
suture line
خط الجرح
suture needle
إبرة خياطة الجرح
the central plane of the sagittal suture
المستوى المركزي لغرزة القطع العرضي
The suture method of incisure of lowe eyelid.
طريقة خياطة شق الجفن السفلي.
Diagnosis: Trigonocephaly (premature closure of the metopic suture), a subtype of craniosynostosis.
التشخيص: تريغونوكيفالي (إغلاق مبكر لدَّمَةُ المَتَاحَةِ)، وهو نوع فرعي من القِحْفُ الصَّديدي.
Methods The new method uses the 3-0 absorbable suture, sutures deeply and intermittently, and implants the suture to close the exceed dissection lacune.
تستخدم الطريقة الجديدة غرزة قابلة للامتصاص 3-0، وتقوم بعمل غرز عميقة ومتقطعة، وتزرع الغرز لإغلاق الفجوة الناتجة عن الاستئصال.
Primary repair for an abdominal wall defect with nonabsorbable sutures is advised when feasible.
يوصى بالإصلاح الأولي لعيب في جدار البطن باستخدام خيوط غير قابلة للامتصاص عند الإمكان.
Objective To investigate safety and efficacy of pericardiotomy and stagger suture in patients with nonspecific pericardial effusion.
الهدف: التحقيق في سلامة وفعالية المداخلة على الغشاء المحيط بالقلب والخياطة المتداخلة في المرضى الذين يعانون من انصباب مريضي غير محدد.
Methods Simple suture and fixed method, staircase peritoneopexy and so on.
الطرق: خياطة بسيطة وطريقة ثابتة، وربط البريتون على شكل سلم، وما إلى ذلك.
The tooth and bone implants were harvested, sutured together, reimplanted, and grown in the omenta for an additional 8 weeks.
تم جمع الغرسات السنية والعظمية وخياطتها معًا وإعادة زرعها وزراعتها في الغشاء البريتوني لمدة 8 أسابيع إضافية.
Methods: 51 cases were execuated with mini-laparoscopy by pockety sutureing intravagina and sealing intravagina with fibrinous coagulator.
الطرق: تم إجراء 51 حالة باستخدام تنظير البطن المصغر وخياطة داخل المهبل وجرح داخل المهبل باستخدام دافع الفيبرين.
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
الاستنتاجات: تقنية ثقب الإبرة الجراحية وتقطيع القناة الصفراوية هي طريقة بسيطة وفعالة وآمنة لاستكشاف القناة الصفراوية المشتركة بالمنظار.
The authors explain that in a standard blow-hole colostomy, the omentum and seromuscular layers of the colon are sutured to the peritoneum and the rectus fascia.
يشرح المؤلفون أنه في فغر القولون القياسي، يتم خياطة الطحال والطبقات المسارقة والمصلية من القولون بالغشاء البريتوني والرباط المستقيمي.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
الهدف: مراقبة التأثير الجمالي لشق حول الحلمة باستخدام غرزة تحت الجلد والشعور بعد الجراحة لحلمة المنطقة الهلامية باستخدام شقوق مختلفة.
Children with single-suture synostosis,isolated bilateral coronal synostosis, and pansynostosis were excluded.
تم استبعاد الأطفال الذين يعانون من انغلاق العظام بخيط واحد، وانغلاق الجبهة المزدوجة المعزولة، والتشابك الشامل.
The key of the operation was to protect the aponeurosis completely,washouted the inflammatory incarnative tissua and necrotic tissue of the bed sore,and sutured intensively.
كان مفتاح العملية هو حماية الغشاء اللحمي بالكامل، وغسل الأنسجة الالتهابية والمتأصلة والأنسجة الميتة في قرحة الفراش، وخياطة الأنسجة بشكل مكثف.
Methods On 100 cranial bones according to specified methods using vernier to measure the subcutaneous segment of each bone suture that is made by zygomatic bone and approximal bone.
الطرق: على 100 عظم جماجمي وفقًا للطرق المحددة باستخدام vernier لقياس الجزء تحت الجلد من كل غرزة عظمية يتم تشكيلها بواسطة عظم الزيجومات والعظم التقريبي.
The operation mainly used epineurium-epineurium coaptation, neuroma-epineurium coaptation and epineurium-tissue coaptation respectively.Therefore, the ruptured nerves were sutured without tension.
استخدمت العملية بشكل أساسي تقنيات التطبيق العصبي-العصبي، وتطبيق العصبية-النسجية، وتطبيق العصبية-النسجية على التوالي. لذلك، تم خياطة الأعصاب الممزقة دون توتر.
At the proximal and the distal ends of the nerve suture, the density of neurilemma cells in the unit area and the area size of the regenerated nerve fibers were observed and measured.
عند النهايات القريبة والبعيدة لربط الأعصاب، تم ملاحظة وقياس كثافة خلايا الغمد العصبي في المنطقة والقياسات.
The prolabium of complete BCL operated on with straight line suture method had muscle fibers proliferated from the lateral lips, but the fibers were sparse and also had ultra structure variations.
كانت المقدمة من BCL الكاملة التي تم تشغيلها بطريقة خياطة الخط المستقيم تحتوي على ألياف عضلية متكاثرة من الشفاه الجانبية، ولكن كانت الألياف قليلة أيضًا وكانت لها اختلافات في التشريح.
This is a monofilament type suture, meaning it's one long filament.
هذا غرزة من النوع أحادي الخيط، مما يعني أنها خيط طويل واحد.
المصدر: Connection MagazineEventually, these connect to the carapace by sutures.
في النهاية، تتصل هذه بالغطاء الواقي بالغرز.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuture it later to stop the arterial bleeding.
قم بخياطته لاحقًا لوقف النزيف الشرياني.
المصدر: TV series Person of Interest Season 2My suture ruptured. I'm... I'm bleeding.
الغرزة لدي تمزقت. أنا... أنا أنزف.
المصدر: The Good Place Season 2You have a lot of scarring on your belly. Sutures?
لديك الكثير من الندوب على بطنك. غرز؟
المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Here's an example of an absorbable suture.
هذا مثال على غرزة قابلة للامتصاص.
المصدر: Connection MagazineThese fifty bones grow until they meet and connect with sutures.
هذه العظام الخمسون تنمو حتى تلتقي وتتصل بالغرز.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe bones of the skull are held together by fibrous joints called sutures.
تتمسك عظام الجمجمة ببعضها البعض بواسطة مفاصل ليفية تسمى الغرز.
المصدر: WIL Life RevelationWe have the back row of sutures in place. Give me some...clear field.
لدينا الصف الخلفي من الغرز في مكانه. أعطني بعض... مجالًا واضحًا.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2And, the interesting part is that these sutures are not fused together.
والجزء المثير للاهتمام هو أن هذه الغرز غير مدمجة معًا.
المصدر: WIL Life Revelationsuture removal
إزالة الغرز
suture technique
تقنية خياطة الجرح
suture line
خط الجرح
suture needle
إبرة خياطة الجرح
the central plane of the sagittal suture
المستوى المركزي لغرزة القطع العرضي
The suture method of incisure of lowe eyelid.
طريقة خياطة شق الجفن السفلي.
Diagnosis: Trigonocephaly (premature closure of the metopic suture), a subtype of craniosynostosis.
التشخيص: تريغونوكيفالي (إغلاق مبكر لدَّمَةُ المَتَاحَةِ)، وهو نوع فرعي من القِحْفُ الصَّديدي.
Methods The new method uses the 3-0 absorbable suture, sutures deeply and intermittently, and implants the suture to close the exceed dissection lacune.
تستخدم الطريقة الجديدة غرزة قابلة للامتصاص 3-0، وتقوم بعمل غرز عميقة ومتقطعة، وتزرع الغرز لإغلاق الفجوة الناتجة عن الاستئصال.
Primary repair for an abdominal wall defect with nonabsorbable sutures is advised when feasible.
يوصى بالإصلاح الأولي لعيب في جدار البطن باستخدام خيوط غير قابلة للامتصاص عند الإمكان.
Objective To investigate safety and efficacy of pericardiotomy and stagger suture in patients with nonspecific pericardial effusion.
الهدف: التحقيق في سلامة وفعالية المداخلة على الغشاء المحيط بالقلب والخياطة المتداخلة في المرضى الذين يعانون من انصباب مريضي غير محدد.
Methods Simple suture and fixed method, staircase peritoneopexy and so on.
الطرق: خياطة بسيطة وطريقة ثابتة، وربط البريتون على شكل سلم، وما إلى ذلك.
The tooth and bone implants were harvested, sutured together, reimplanted, and grown in the omenta for an additional 8 weeks.
تم جمع الغرسات السنية والعظمية وخياطتها معًا وإعادة زرعها وزراعتها في الغشاء البريتوني لمدة 8 أسابيع إضافية.
Methods: 51 cases were execuated with mini-laparoscopy by pockety sutureing intravagina and sealing intravagina with fibrinous coagulator.
الطرق: تم إجراء 51 حالة باستخدام تنظير البطن المصغر وخياطة داخل المهبل وجرح داخل المهبل باستخدام دافع الفيبرين.
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
الاستنتاجات: تقنية ثقب الإبرة الجراحية وتقطيع القناة الصفراوية هي طريقة بسيطة وفعالة وآمنة لاستكشاف القناة الصفراوية المشتركة بالمنظار.
The authors explain that in a standard blow-hole colostomy, the omentum and seromuscular layers of the colon are sutured to the peritoneum and the rectus fascia.
يشرح المؤلفون أنه في فغر القولون القياسي، يتم خياطة الطحال والطبقات المسارقة والمصلية من القولون بالغشاء البريتوني والرباط المستقيمي.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
الهدف: مراقبة التأثير الجمالي لشق حول الحلمة باستخدام غرزة تحت الجلد والشعور بعد الجراحة لحلمة المنطقة الهلامية باستخدام شقوق مختلفة.
Children with single-suture synostosis,isolated bilateral coronal synostosis, and pansynostosis were excluded.
تم استبعاد الأطفال الذين يعانون من انغلاق العظام بخيط واحد، وانغلاق الجبهة المزدوجة المعزولة، والتشابك الشامل.
The key of the operation was to protect the aponeurosis completely,washouted the inflammatory incarnative tissua and necrotic tissue of the bed sore,and sutured intensively.
كان مفتاح العملية هو حماية الغشاء اللحمي بالكامل، وغسل الأنسجة الالتهابية والمتأصلة والأنسجة الميتة في قرحة الفراش، وخياطة الأنسجة بشكل مكثف.
Methods On 100 cranial bones according to specified methods using vernier to measure the subcutaneous segment of each bone suture that is made by zygomatic bone and approximal bone.
الطرق: على 100 عظم جماجمي وفقًا للطرق المحددة باستخدام vernier لقياس الجزء تحت الجلد من كل غرزة عظمية يتم تشكيلها بواسطة عظم الزيجومات والعظم التقريبي.
The operation mainly used epineurium-epineurium coaptation, neuroma-epineurium coaptation and epineurium-tissue coaptation respectively.Therefore, the ruptured nerves were sutured without tension.
استخدمت العملية بشكل أساسي تقنيات التطبيق العصبي-العصبي، وتطبيق العصبية-النسجية، وتطبيق العصبية-النسجية على التوالي. لذلك، تم خياطة الأعصاب الممزقة دون توتر.
At the proximal and the distal ends of the nerve suture, the density of neurilemma cells in the unit area and the area size of the regenerated nerve fibers were observed and measured.
عند النهايات القريبة والبعيدة لربط الأعصاب، تم ملاحظة وقياس كثافة خلايا الغمد العصبي في المنطقة والقياسات.
The prolabium of complete BCL operated on with straight line suture method had muscle fibers proliferated from the lateral lips, but the fibers were sparse and also had ultra structure variations.
كانت المقدمة من BCL الكاملة التي تم تشغيلها بطريقة خياطة الخط المستقيم تحتوي على ألياف عضلية متكاثرة من الشفاه الجانبية، ولكن كانت الألياف قليلة أيضًا وكانت لها اختلافات في التشريح.
This is a monofilament type suture, meaning it's one long filament.
هذا غرزة من النوع أحادي الخيط، مما يعني أنها خيط طويل واحد.
المصدر: Connection MagazineEventually, these connect to the carapace by sutures.
في النهاية، تتصل هذه بالغطاء الواقي بالغرز.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuture it later to stop the arterial bleeding.
قم بخياطته لاحقًا لوقف النزيف الشرياني.
المصدر: TV series Person of Interest Season 2My suture ruptured. I'm... I'm bleeding.
الغرزة لدي تمزقت. أنا... أنا أنزف.
المصدر: The Good Place Season 2You have a lot of scarring on your belly. Sutures?
لديك الكثير من الندوب على بطنك. غرز؟
المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Here's an example of an absorbable suture.
هذا مثال على غرزة قابلة للامتصاص.
المصدر: Connection MagazineThese fifty bones grow until they meet and connect with sutures.
هذه العظام الخمسون تنمو حتى تلتقي وتتصل بالغرز.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe bones of the skull are held together by fibrous joints called sutures.
تتمسك عظام الجمجمة ببعضها البعض بواسطة مفاصل ليفية تسمى الغرز.
المصدر: WIL Life RevelationWe have the back row of sutures in place. Give me some...clear field.
لدينا الصف الخلفي من الغرز في مكانه. أعطني بعض... مجالًا واضحًا.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2And, the interesting part is that these sutures are not fused together.
والجزء المثير للاهتمام هو أن هذه الغرز غير مدمجة معًا.
المصدر: WIL Life Revelationاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن