swill

[الولايات المتحدة]/swɪl/
[المملكة المتحدة]/swɪl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الشطف; الشرب الثقيل; التدفق; الفضلات
vt. شطف; شرب بكثرة; تدفق; صب
vi. شرب بعمق; إصدار صوت جرجرة.

عبارات وتراكيب

swill bucket

دلو النفايات

swill down

يُفرغ

swill beer

بيرة خفيفة

جمل مثال

a swill of ale.

تيار من الكحول

They sat there swilling champagne.

جلسوا هناك وهم يشربون الشمبانيا.

Swill the car with clear water.

اغسل السيارة بالماء النظيف.

I swilled out the mug.

قمت بشطف الكوب.

We heard the swill of flood waters.

سمعنا صوت جريان المياه الفيضانية.

They were swilling down gin.

كانوا يشربون الجن بنهم.

the icy water swilled round us.

الماء الجليدي تدفق حولنا.

a feast swilled down with pints of cider.

وليمة شربت مع أقداح من التفاح.

she gently swilled her brandy round her glass.

دورت برانديها بلطف في كأسها.

they whiled away their evening swilling pints of bitter.

قضوا أمسيتهم في شرب الدفوعات من البيرة المريرة.

He just swilled down his beer and walked out.

شرب بيرة بسرعة ثم خرج.

أمثلة من العالم الحقيقي

Swilled with the wild and wasteful ocean.

تلاشت مع المحيط الجامح والمهدر.

المصدر: American Version Language Arts Volume 6

I swilled the drink again. " Not really."

شربت الشراب مرة أخرى. "ليس حقًا."

المصدر: Call Me by Your Name

It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.

كان وعاءً ضخمًا لا قاع له يمكن للخنازير أن تشرب وتتلوى فيه.

المصدر: Gone with the Wind

They swilled the dregs around as Professor Trelawney had instructed, then drained the cups and swapped them.

شربوا ما تبقى في القاع كما وجهت لهم البروفيسورة تريلاوني، ثم أفرغوا الكؤوس وتبادلوا بينها.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Our food is not inedible swill.

طعامنا ليس مجرد سماد غير صالح للأكل.

المصدر: Friends Season 4

If they were, why would an embryo implant in a toxic swill?

إذا كان الأمر كذلك، فلماذا يزرع جنين في سماد سام؟

المصدر: TED Talks (Audio Version) January 2020 Compilation

He swilled the contents of the Pensieve as Harry had seen him swill them before, much as a gold prospector sifts for gold.

شرب محتويات Pensieve كما رأى هاري يشربها من قبل، تمامًا كما يبحث عامل التنقيب عن الذهب عن الذهب.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And you have half of Wall Street out there swilling your free booze at that fun park every weekend.

ولديك نصف وول ستريت هناك يشربون مشروباتكم المجانية في ذلك المتنزه الترفيهي في نهاية كل أسبوع.

المصدر: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)

Kosti got on with him fine and they used to go down to the inn together after supper to play skat and swill wine.

تعامل كوستي معه بشكل جيد وكانوا يذهبون إلى الحانة معًا بعد العشاء للعب سكات وشرب النبيذ.

المصدر: Blade (Part 1)

Blood swilled on the floor of the ambulance and as I made to stand up I slipped and put a hand out to right myself.

تلاشت الدماء على أرض سيارة الإسعاف وعندما حاولت الوقوف انزلقت وطرحت يدي لأستعيد توازني.

المصدر: After You (Me Before You #2)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن