tax

[US]/tæks/
[UK]/tæks/
Frequency: Very High

Translation

vt. فرض الضرائب على
n. مبلغ من المال تطالب به الحكومة لدعمها أو لخدمات أو مرافق معينة، يُفرض على الدخل، الممتلكات، المبيعات، إلخ؛ عبء ثقيل
Word Forms
Present Participletaxing
Past Participletaxed
Third Person Singulartaxes
Pluraltaxes
Past Tensetaxed

Phrases & Collocations

income tax

ضريبة الدخل

property tax

ضريبة الأملاك

sales tax

ضريبة المبيعات

tax deduction

خصم الضرائب

tax evasion

تجنب الضرائب

tax return

إقرار ضريبي

tax refund

استرجاع ضريبي

corporate tax

ضريبة الشركات

capital gains tax

ضريبة الأرباح الرأسمالية

tax assessment

تقييم الضرائب

tax system

نظام الضرائب

tax revenue

الإيرادات الضريبية

tax law

قانون الضرائب

tax rate

معدل الضرائب

tax policy

السياسة الضريبية

personal income tax

ضريبة الدخل الشخصي

business tax

ضريبة الأعمال

individual income tax

ضريبة الدخل الفردي

value-added tax

ضريبة القيمة المضافة

tax planning

التخطيط الضريبي

tax collection

تحصيل الضرائب

export tax

ضريبة التصدير

tax reform

إصلاح ضريبي

tax burden

العبء الضريبي

estate tax

ضريبة الميراث

local tax

ضريبة محلية

tax rebate

خصم ضريبي

Example Sentences

a clawback of tax relief.

استعادة الإعفاءات الضريبية

the government's tax revenues.

إيرادات الضرائب للحكومة.

noncompliance of tax law

عدم الامتثال لقانون الضرائب

tax a person with neglect

فرض ضريبة على شخص مهمَل

impose a tax on imports

فرض ضريبة على الواردات

a tax on one's health

ضريبة على الصحة

agitate for a tax reduction.

التحرك من أجل تخفيض الضرائب.

They levy a tax on him.

إنهم يفرضون ضريبة عليه.

a corporate tax surcharge

رسوم ضريبية إضافية للشركات

he was adroit at tax avoidance.

كان بارعًا في تجنب الضرائب.

the assault on the party's tax policies.

الهجوم على سياسات الضرائب للحزب.

Real-world Examples

It's called the tax cuts and jobs act.

يُشار إليه باسم قانون تخفيضات الضرائب وفرص العمل.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Foreign investment, tariffs, income tax or corporate tax?

استثمارات أجنبية، تعريفات جمركية، ضريبة دخل أم ضريبة شركات؟

Source: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Is this where I pay the airport tax?

هل هذا هو المكان الذي أدفع فيه ضريبة المطار؟

Source: Tourism English Conversation Collection

A six-pack of beer, you pay a tax.

علبة من ست علب من البيرة، أنت تدفع ضريبة.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

I think the world is missing a carbon tax.

أعتقد أن العالم يفتقر إلى ضريبة الكربون.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Yes. You can draw your tax back at any customs in the EU.

نعم. يمكنك استرداد ضريبتك في أي جمارك في الاتحاد الأوروبي.

Source: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

A flat tax is an example of a proportional tax.

الضريبة التصاعدية هي مثال على الضريبة التصاعدية.

Source: Economic Crash Course

This is the tax of living in a liberated area.

هذه هي ضريبة العيش في منطقة محرر.

Source: CNN Selected March 2016 Collection

Malaysia puts a 30 percent tax on American auto parts.

ماليزيا تفرض ضريبة بنسبة 30٪ على قطع غيار السيارات الأمريكية.

Source: Obama's weekly television address.

All the goods should be taxed before they're sold.

يجب فرض الضرائب على جميع البضائع قبل بيعها.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now