tariff

[الولايات المتحدة]/ˈtærɪf/
[المملكة المتحدة]/ˈtærɪf/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التعريفة، قائمة الرسوم على السلع؛ جدول الرسوم، قائمة الأسعار

عبارات وتراكيب

import tariff

رسوم استيراد

export tariff

رسوم تصدير

tariff rate

معدل التعريفة

tariff policy

سياسة التعريفة

tariff barrier

حاجز تعريفات

tariff system

نظام التعريفة

tariff quota

حصص التعريفات الجمركية

preferential tariff

التعريفة المفضلة

tariff level

مستوى التعريفة

customs tariff

التعريفة الجمركية

protective tariff

التعريفة الحمائية

tariff reform

إصلاح التعريفات الجمركية

tariff structure

هيكل التعريفة

tariff concession

تنازل جمركي

ad valorem tariff

رسوم جمركية وفقًا للقيمة

tariff act

قانون التعريفة

جمل مثال

straddle on the tariff issue

التأرجح حول مسألة التعريفات الجمركية

The new tariffs have put a stranglehold on trade.

فرضت الرسوم الجمركية الجديدة سيطرة خانقة على التجارة.

these services are tariffed by volume.

هذه الخدمات تخضع للرسوم الجمركية حسب الحجم.

High tariffs throttle trade between countries.

تخنق الرسوم الجمركية المرتفعة التجارة بين البلدان.

Government representatives concluded tariff negotiations.

اختتم ممثلو الحكومة مفاوضات التعريفات الجمركية.

a country that has dispensed with tariff barriers.

دولة تخلصت من الحواجز الجمركية.

A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.

يتم وضع نسخة من التعريفة الجمركية في كل غرفة من الفندق.

most countries clapped on tariffs to protect their farmers.

فرضت معظم البلدان رسومًا جمركية لحماية مزارعها.

a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.

مادة تعريفة جاءت كجزء من فاتورة الضرائب؛ مادة إضافية لقطعة تشريع جديدة.

High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.

غالبًا ما تتسبب الرسوم الجمركية المرتفعة في تحويل التجارة من بلد إلى آخر.

British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.

تم حماية الصناعة البريطانية من المنافسة الأجنبية من خلال التعريفات الجمركية الواقية.

The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.

يمكن للولايات المتحدة فرض رسوم عقابية تصل إلى 100% على صادرات بعض الدول.

subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.

لاحقًا، إعادة تصديرها إلى الولايات المتحدة، وبالتالي تجنب هيكل التعريفات الجمركية العادية.

Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..

توفير مرسومي، الشخص الذي يشتري سيارة أولاً، يجب أن يدفع ثمن السيارة بالكامل لوضع رسوم جمركية استيراد بنسبة 45٪ ..

Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.

تكاليف الجمارك الافتراضية هي قطعة صغيرة من الجنون الاقتصادي؛ ولكن هدف واحد يهدف إلى إعاقة أفضل مُصدِّريكم قد يبدو وكأنه يأخذ الغاليتا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن