theme

[الولايات المتحدة]/θiːm/
[المملكة المتحدة]/θiːm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الموضوع، الفكرة الرئيسية، الموضوع.

عبارات وتراكيب

central theme

الموضوع الرئيسي

theme park

مدينة ملاهي

main theme

الموضوع الرئيسي

theme song

أغنية رئيسية

theme music

الموسيقى التصويرية

theme party

حفلة ذات طابع خاص

جمل مثال

the theme of the sermon was reverence.

كان موضوع الخطبة هو الخشوع.

a favourite theme for poetry

موضوع مفضل للشعر.

a theme of general remark

موضوع للملاحظة العامة

treat a theme realistically

معالجة موضوع ما بواقعية

a show on the theme of waste and recycling.

عرض حول موضوع النفايات وإعادة التدوير.

a meaty theme for study and debate.

موضوع غني للدراسة والجدل.

an allegory on the theme of the passage from ignorance to knowledge.

رمزية حول موضوع الانتقال من الجهل إلى المعرفة.

the theme of honour underpinning the two books.

موضوع الشرف الذي يقوم على أساس الكتابين.

variations on the perennial theme of marital discord.

تنوع في الموضوع الدائم لعدم الانسجام الزوجي.

Theme: Cutline by Chris Pearson.

الموضوع: Cutline بواسطة Chris Pearson.

a colonial-themed tourist attraction.

جذب سياحي بطابع استعماري

The underlying theme of the novel is very serious.

الموضوع الأساسي للرواية جاد جداً.

CHAPTER FOUR: Xeric theme and neo tech theme architecture of WesternAsia.

الفصل الرابع: موضوع الهندسة المعمارية الصحراوية وموضوع الهندسة المعمارية التكنولوجية الجديدة في غرب آسيا.

He gave a talk on the theme of teenage unemployment.

ألقى خطابًا حول موضوع بطالة المراهقين.

the voucher admits up to four people to the theme park.

يسمح الرمز التشجيعي لما يصل إلى أربعة أشخاص إلى متنزه الموضوع.

Variations on a theme of Corelli (arr. Wild).

تنوعات على موضوع كوريللي (توزيعة Wild).

the ride was facsimiled for another theme park.

تم تزييف الرحلة لمنتجع ترفيهي آخر.

theme parks are benefiting from a new era of imagineering.

تستفيد المتنزهات ذات الطابع الخاص من عصر جديد من التصميم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Self-love and acceptance are key themes.

إن حب الذات والقبول هي موضوعات رئيسية.

المصدر: VOA Daily Standard May 2018 Collection

Choose a theme related to the underlying conflict.

اختر موضوعًا مرتبطًا بالصراع الأساسي.

المصدر: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Stamp collecting was the theme of his talk.

كان جمع الطوابع هو موضوع حديثه.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

Do you see a running theme here?

هل ترى موضوعًا متكررًا هنا؟

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

That's really the theme of this dish.

هذا حقًا هو موضوع هذا الطبق.

المصدر: Culinary methods for gourmet food

It's also very capable of historical themed footage.

كما إنه قادر جدًا على تصوير تاريخي ذي طابع خاص.

المصدر: Trendy technology major events!

He even composed the theme for Spy Kids.

حتى أنه قام بتأليف الموسيقية التصويرية لفيلم Spy Kids.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Are there themes emerging as jurors are questioned?

هل تظهر أي موضوعات أثناء استجواب هيئة المحلفين؟

المصدر: NPR News October 2021 Compilation

That's another theme that's very important to the whole thing.

هذا موضوع آخر مهم جدًا للأمر برمته.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Doing what we should is the most pervasive theme of the twenties.

القيام بما يجب أن نفعله هو الموضوع الأكثر انتشارًا في العشرينات.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن