even though
على الرغم من
although
على الرغم من
as though
كأن
"Though not without scathe.
مع أنّه لم يكن بدون أذى.
the sweat was worse though he was wringing.
كان العرق أسوأ على الرغم من أنه كان يعصر.
Wouldn't that beat all, though?
أليس هذا يتفوق على كل شيء، على الرغم من ذلك؟
Though he was poor he was happy.
على الرغم من أنه كان فقيراً، إلا أنه كان سعيداً.
The article is very important though it is short.
المقالة مهمة جداً على الرغم من أنها قصيرة.
It sounds as though there is a knock at the door.
يبدو وكأن هناك طرقاً على الباب.
It seems as though it was spring already.
يبدو وكأن الربيع قد بدأ بالفعل.
Though very fierce outwardly,the dog was well-tamed.
على الرغم من مظهره الشرس للغاية، فقد تم تدريب الكلب جيدًا.
Though he slept soundly,he awoke instantly.
على الرغم من أنه نام بعمق، إلا أنه استيقظ على الفور.
I was up and about by this time though still not too clever.
كنت مستيقظاً ونشطاً بحلول هذا الوقت على الرغم من أنني ما زلت لست ذكياً جداً.
though he wasn't an intellectual giant, he was no dope either.
على الرغم من أنه لم يكن عبقريًا، إلا أنه لم يكن أحمقًا أيضًا.
Jane, though born in California, feels emphatically English.
جين، على الرغم من ولادتها في كاليفورنيا، تشعر بأنها إنجليزية بشدة.
all this was kids' stuff though compared to the directing.
كل هذا كان مجرد كلام للأطفال على الرغم من مقارنته بالإخراج.
though not lettered, he read widely.
على الرغم من أنه لم يكن مثقفا، إلا أنه قرأ على نطاق واسع.
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
شعار العائلة هو 'أمين على الرغم من الشؤم'.
The policies, though distinct, are interlinked.
على الرغم من أن السياسات متميزة، إلا أنها مترابطة.
looked as though they had been quarreling.
بدا وكأنهم كانوا يتشاجرون.
you look as though you need a rest.
يبدو أنك بحاجة إلى راحة.
the ride is comfortable, though there is a slight roll when cornering.
الرحلة مريحة، على الرغم من وجود اهتزاز طفيف عند الانعطاف.
seriously though, short cuts rarely work.
بجدية، الاختصارات نادرًا ما تنجح.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن