tick

[الولايات المتحدة]/tɪk/
[المملكة المتحدة]/tɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. لتمييز برمز؛ لتسجيل بصوت نقر
n. صوت نقر؛ علامة.

عبارات وتراكيب

tick mark

علامة

tick box

خانة اختيار

tick off

وضع علامة

tick symbol

رمز علامة

in a tick

في علامة

جمل مثال

tick the box on the coupon.

ضع علامة في المربع على القسيمة.

the clock on the wall was tick-tocking.

كانت الساعة على الحائط تدق.

the steady tick of the clock;

دقات الساعة المنتظمة;

The clock goes 'tick -tock, tick-tock'.

الساعة تدق 'تِك - تاك، تِك-تاك'.

just tick the appropriate box below.

ضع علامة فقط على المربع المناسب أدناه.

he was ticked off by Angela.

لقد غضب منه أنجيلا.

The silence was broken only by the tick of the clock.

لم يقتطع الصمت إلا صوت الساعة.

a clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.

ساعة تدق الساعات؛ عداد سيارات الأجرة يدرك الأجرة.

her book was ticking along nicely.

she could almost hear the tick of its works.

كانت تسمع تقريبًا صوت عملها.

This is Tick-Tock McGlaughlin live at Clocker's Corner.

هذا هو تِك-توك ماجلين بث مباشر في زاوية الساعة.

ticked off each name as the roll was called.

قام بتحديد كل اسم عند استدعاء الأسماء.

Constant delays ticked me off.

تسبب التأخير المستمر في غضبي.

All the correct answers had ticks beside them.

كانت جميع الإجابات الصحيحة تحمل علامات بجانبها.

He put a tick by her name on the list.

وضع علامة بجانب اسمها في القائمة.

He ticked the items one by one.

قام بتحديد العناصر واحدًا تلو الآخر.

The cancelation of the football match really ticked him off.

لقد أغضبه إلغاء مباراة كرة القدم حقًا.

When he’s midway through,he ticked over.

عندما يكون في منتصف الطريق، قام بتجاوزه.

أمثلة من العالم الحقيقي

So you've got a massive tick there.

لديكم لدغة كبيرة هناك.

المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

The clock is ticking. - Same rule.

الساعة تدق. - نفس القاعدة.

المصدر: The Newsroom Season 2

Why is that? - Potatoes tick, corn tick.

لماذا هذا؟ - البطاطس تدق، الذرة تدق.

المصدر: Gourmet Base

But what were all those ticks and jiffys?

ولكن ما هي كل تلك اللدغات واللحظات؟

المصدر: BBC Authentic English

So Andrew Garfield does sing in " tick, tick...BOOM! "

لذلك أندرو جارفيلد يغني في " tick, tick...BOOM!"

المصدر: Connection Magazine

They know that. So, therefore, the clock is ticking.

هم يعرفون ذلك. لذلك، والساعة تدق.

المصدر: PBS English News

It also includes some ticks, fleas and lice and also a few mites.

ويتضمن أيضًا بعض اللدغات والبراغيث والقراد وبعض العث.

المصدر: BBC Listening Collection May 2016

Sorry, I'll be with you in just a tick.

عذرًا، سأكون معك في لحظة.

المصدر: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

رفع سيريس أصابعه وبدأ في تعداد الأسماء.

المصدر: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

But now he's more accessible. The clock is really ticking.

ولكنه الآن أكثر سهولة. الساعة تدق حقًا.

المصدر: NPR News May 2019 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن