timeout

[الولايات المتحدة]/ˈtaɪmˌaʊt/
[المملكة المتحدة]/ˈtaɪmˌaʊt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. استراحة قصيرة أو وقفة في اللعب، خاصة في الرياضة؛ الفترة المسموح بها للرد قبل إنهاء عملية؛ حالة من هذه الحدوث.

عبارات وتراكيب

timeout error

Arabic_translation

connection timeout

Arabic_translation

request timeout

Arabic_translation

server timeout

Arabic_translation

timeout period

Arabic_translation

session timeout

Arabic_translation

جمل مثال

the system hit a timeout while loading your profile.

واجه النظام حدًا زمنيًا أثناء تحميل ملفك الشخصي.

i set a timeout for the request to avoid freezing.

قمت بتعيين مهلة للطلب لتجنب التجمد.

please increase the timeout limit for slow connections.

يرجى زيادة حد المهلة للاتصالات البطيئة.

the api call failed due to a network timeout.

فشل استدعاء واجهة برمجة التطبيقات بسبب المهلة الزمنية للشبكة.

the login page showed a session timeout message.

أظهرت صفحة تسجيل الدخول رسالة انتهاء صلاحية الجلسة.

we saw frequent timeouts during peak hours.

شهدنا مهلات متكررة خلال ساعات الذروة.

the app triggers a timeout error after two minutes.

يطلق التطبيق خطأ المهلة بعد دقيقتين.

try lowering the timeout setting to detect hangs faster.

حاول تقليل إعداد المهلة لاكتشاف حالات التجميد بشكل أسرع.

the database query timed out, so we retried it.

انتهت مهلة استعلام قاعدة البيانات، لذلك حاولنا مرة أخرى.

our browser request hit a timeout and returned 504.

وصل طلب المتصفح الخاص بنا إلى مهلة زمنية وأرجع 504.

disable the idle timeout if you need long-running tasks.

قم بتعطيل المهلة الزمنية للخمول إذا كنت بحاجة إلى مهام طويلة الأمد.

the connection timeout was too short for this server.

كانت المهلة الزمنية للاتصال قصيرة جدًا بالنسبة لهذا الخادم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن