torque

[الولايات المتحدة]/tɔːk/
[المملكة المتحدة]/tɔrk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قوة الالتواء أو الدوران، خاصة في الآلة؛ طوق معدني أو قلادة يرتديها الغاليون والبريطانيون القدماء.

عبارات وتراكيب

engine torque

عزم المحرك

torque converter

محول عزم الدوران

high torque

عزم دوران مرتفع

low torque

عزم دوران منخفض

torque control

التحكم في عزم الدوران

torque ripple

تموج عزم الدوران

starting torque

عزم الدوران الأولي

output torque

عزم دوران الخرج

torque motor

محرك عزم الدوران

load torque

عزم التحميل

friction torque

عزم دوران الاحتكاك

electromagnetic torque

عزم دوران كهرومغناطيسي

brake torque

عزم دوران الفرامل

hydraulic torque converter

محول عزم الدوران الهيدروليكي

braking torque

عزم دوران الفرامل

motor torque

عزم المحرك

torque sensor

مستشعر عزم الدوران

driving torque

عزم القيادة

dynamic torque

عزم ديناميكي

torque output

ناتج عزم الدوران

torque wrench

مفتاح عزم الدوران

tightening torque

عزم الشد

جمل مثال

he gently torqued the hip joint.

قام بتدوير مفصل الورك بلطف.

A mechanics model of dynamometry bolt was given and it was shown that dynamometry bolt mainly bear tension and torque in real application.

تم تقديم نموذج ميكانيكي لولبة قياس القوة، وتبين أن ولبة قياس القوة تتحمل بشكل أساسي الشد وعزم الالتواء في التطبيق الفعلي.

Furthermore, the models for the analyses, such as pressure angle, curvature, kinetostatics, and input torque, of the mechanism are built.

علاوة على ذلك، تم بناء النماذج للتحليلات، مثل زاوية الضغط والانحناءة والقياس الحركي وعزم الدوران المدخل، لآلية العمل.

The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.

الذراع في المحركات الكهربائية بدون لفائف وبدون فرشاة (CBLDCM) خالٍ من الفتحات، ويتم تشكيله لتجنب تأثير التذبذب الناتج عن تأثير الفتحة.

The Exacta® Production series digital torque wrenches provide continuous power and continuous communication for real-time control of manual tightening processes!

توفر سلسلة مفتاح عزم الدوران الرقمي Exacta® طاقة مستمرة وتواصل مستمر للتحكم في الوقت الفعلي في عمليات الربط اليدوي!

The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.

تم وصف طريقة حساب التيارات الدقيقة للمحرك المتدرج ذي الممانعة المتغيرة بزاوية خطوة دقيقة متساوية عندما كانت خصائص عزم الدوران للمحرك ذات أشكال موجية جيبية.

أمثلة من العالم الحقيقي

And a stronger rear diff to handle the torque.

وياخذ مكواة خلفية أقوى للتعامل مع عزم الدوران.

المصدر: Go blank axis version

And all those system coming together and that's called control torque.

وكل هذه الأنظمة تأتي معًا وهذا ما يسمى بعزم التحكم.

المصدر: Connection Magazine

Combined, they put out 845 horsepower and 930 Newton meters of torque.

عند دمجها، ينتج عنها 845 حصانًا و 930 نيوتن مترًا من عزم الدوران.

المصدر: Technology Trends

Diesel engines generate better torque and find use in SUVs, heavy vehicles, and marine engines.

محركات الديزل تولد عزم دوران أفضل وتستخدم في سيارات الدفع الرباعي والمركبات الثقيلة والمحركات البحرية.

المصدر: The Great Science Revelation

If you make the stroke of the crankshaft longer, you'll get more torque.

إذا جعلت شوط عمود الكرنك أطول، فستحصل على المزيد من عزم الدوران.

المصدر: Connection Magazine

The simple answer is, big truck towing weight, you want lots of torque.

الإجابة البسيطة هي، وزن جر الشاحنة الكبيرة، تريد الكثير من عزم الدوران.

المصدر: Connection Magazine

They were published in the winter of 1774-1775 when torque devolved into war.

تم نشرها في فصل الشتاء 1774-1775 عندما انحدر عزم الدوران إلى حرب.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

I will be pulling down and then driving up against that as I torque, and that'll snap my hand out.

سأقوم بالسحب ثم القيادة لأعلى ضد ذلك بينما أقوم بعزم الدوران، وهذا سيؤدي إلى انثناء يدي.

المصدر: Connection Magazine

But what you need to do is just really firm consistent pressure in almost a torquing motion.

ولكن ما تحتاج إلى القيام به هو ببساطة الضغط بقوة وثبات في حركة عزم الدوران تقريبًا.

المصدر: National Geographic Science Popularization (Video Version)

The way you make up for the lack of torque in a high horsepower car is gearing.

الطريقة التي تعوض بها عن نقص عزم الدوران في سيارة ذات قوة حصانية عالية هي التروس.

المصدر: Connection Magazine

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن