transfuse

[الولايات المتحدة]/træns'fjuːz/
[المملكة المتحدة]/trænz'fjʊz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. حقن (الدم أو سائل آخر) في; غرس أو إدخال (شيء) في.

جمل مثال

a glade that was transfused with sunlight.

غابة تتخللها أشعة الشمس.

we became transfused by a radiance of joy.

أصبحنا منغمسين بإشعاع من الفرح.

transfused a love of learning to her children.

زرعت في أطفالها حب التعلم.

He transfused his own courage into his men.

زرع شجاعته في رجاله.

Fresh frozen plasma (FFP) and cryoprecipitate, often called “cryo” for short, are transfused to patients who have abnormal or low levels of blood clotting proteins, such as in hemophilia.

غالبًا ما يتم نقل البلازما المجمدة الطازجة (FFP) والترسيب المبرد، والتي يشار إليها غالبًا بـ "cryo"، للمرضى الذين يعانون من مستويات غير طبيعية أو منخفضة من بروتينات تخثر الدم، مثل مرض الهيموفيليا.

The doctor will transfuse blood into the patient.

سوف ينقل الطبيب الدم إلى المريض.

It is important to transfuse the correct blood type.

من المهم نقل النوع الصحيح من الدم.

The nurse will transfuse the medication intravenously.

ستقوم الممرضة بإعطاء الدواء عن طريق الوريد.

They decided to transfuse platelets to help with clotting.

قرروا نقل الصفائح الدموية للمساعدة في تجلط الدم.

The hospital needs to transfuse more units of blood.

تحتاج المستشفى إلى نقل المزيد من وحدات الدم.

The emergency room quickly prepared to transfuse the injured patient.

استعدت غرفة الطوارئ بسرعة لنقل الدم للمريض المصاب.

The blood bank is running low and needs more donations to transfuse patients.

البنك الدموي منخفض ويحتاج إلى المزيد من التبرعات لنقل الدم للمرضى.

The doctor explained the procedure to transfuse plasma to the family.

شرح الطبيب الإجراء لنقل البلازما للعائلة.

It is common to transfuse fluids to maintain hydration during surgery.

من الشائع نقل السوائل للحفاظ على الترطيب أثناء الجراحة.

The paramedics were trained to quickly transfuse fluids to stabilize patients in critical condition.

تم تدريب المسعفون على نقل السوائل بسرعة لتحقيق الاستقرار للمرضى الذين يعانون من حالات حرجة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن