| Plural | transiences |
Psychologically, by the examining of Freud’s psychoanalysis, we can see the characteristics for psychic activities are transience, intermittence and unintelligibility;
نفسيًا، من خلال فحص التحليل النفسي لفرويد، يمكننا أن نرى أن خصائص الأنشطة النفسية هي العابرية والناقصة وعدم الوضوح.
The beauty of cherry blossoms symbolizes the transience of life.
جمال أزهار الكرز يرمز إلى زوال الحياة.
She reflected on the transience of happiness as she watched the sunset.
تأملت في زوال السعادة بينما كانت تشاهد غروب الشمس.
Time's transience reminds us to cherish every moment.
إن زوال الوقت يذكرنا بتقدير كل لحظة.
The transience of youth is a common theme in literature.
إن زوال الشباب هو موضوع شائع في الأدب.
He found solace in accepting the transience of life.
وجد عزاءً في تقبل زوال الحياة.
The artist captured the transience of a fleeting moment in his painting.
التقط الفنان زوال لحظة عابرة في لوحته.
The transience of fame is evident in the entertainment industry.
إن زوال الشهرة واضح في صناعة الترفيه.
Her diary reflected on the transience of human relationships.
عكست يومياتها على زوال العلاقات الإنسانية.
The transience of trends in fashion industry requires constant innovation.
إن زوال الاتجاهات في صناعة الأزياء يتطلب ابتكارًا مستمرًا.
Despite the transience of material possessions, memories last forever.
على الرغم من زوال الممتلكات المادية، إلا أن الذكريات تدوم إلى الأبد.
A. To appreciate the beauty of nature and life's transience.
أ. تقدير جمال الطبيعة وزوال الحياة.
Source: Classic Essays by Renowned AuthorsWabi-sabi finds beauty in imperfection and transience, celebrating simplicity and the rustic charm of natural materials.
يجد تصميم الوابي السابي جمالاً في النقص والزوال، احتفالاً بالبساطة وسحر المواد الطبيعية الريفية.
Source: 202324D. To reflect on the transience of life and the importance of cherishing the present moment.
د. التأمل في زوال الحياة وأهمية تقدير اللحظة الحالية.
Source: Classic Essays by Renowned AuthorsBut the streets of the 21st century are a great case study dealing with transience, cross purposes and disarray.
لكن شوارع القرن الحادي والعشرين تعتبر دراسة حالة رائعة تتعامل مع الزوال والتقاطع والفوضى.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionAs I mourn for my loss and come to terms with the transience of life, I am reminded that nothing stays forever, neither suffering nor celebration.
بينما أُشعر بالحزن على خسارتي وأتقبل زوال الحياة، أُذكر بأنه لا شيء يدوم إلى الأبد، لا المعاناة ولا الاحتفال.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Their story, etched in stone and preserved in fossils, serves as a powerful reminder of the transience of life and the enduring majesty of our planet's natural history.
قصتهم، المحفورة في الحجر والمحفوظة في الأحافير، بمثابة تذكير قوي بزوال الحياة وعظمة دائمة للتاريخ الطبيعي لكوكبنا.
Source: 2023-41In Badlands, Holly at one point finds herself out in the wilderness where she is looking at some old images when suddenly her own mortality, and the transience of all things, dawns on her.
في فيلم Badlands، تجد هولي في مرحلة ما نفسها في البرية حيث تنظر إلى بعض الصور القديمة، وفجأة يتبادر إلى ذهنها فنائها وزوال كل شيء.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)There is also some thought that aged cheeses might be a reminder of decay, transience, and death, similar to the vanitas paintings of the time meant to evoke the fleeting nature of life.
هناك أيضًا اعتقاد بأن الأجبان القديمة قد تكون بمثابة تذكير بالتحلل والزوال والموت، على غرار لوحات فانيتاس في ذلك الوقت والتي تهدف إلى استحضار الطبيعة العابرة للحياة.
Source: Art of Cooking GuideIn the heart of spring, amidst the ephemeral beauty of the Sakura blossoms, the Cherry Blossom Festival stands as a testament to Japan's deep-rooted cultural heritage, a timeless celebration that encapsulates the spirit of beauty, renewal, and transience.
في قلب الربيع، وسط الجمال العابر لأزهار الساكورا، يقف مهرجان الكرز كدليل على التراث الثقافي الراسخ والمتجذر لليابان، احتفال خالد يجسد روح الجمال والتجديد والزوال.
Source: 202322Psychologically, by the examining of Freud’s psychoanalysis, we can see the characteristics for psychic activities are transience, intermittence and unintelligibility;
نفسيًا، من خلال فحص التحليل النفسي لفرويد، يمكننا أن نرى أن خصائص الأنشطة النفسية هي العابرية والناقصة وعدم الوضوح.
The beauty of cherry blossoms symbolizes the transience of life.
جمال أزهار الكرز يرمز إلى زوال الحياة.
She reflected on the transience of happiness as she watched the sunset.
تأملت في زوال السعادة بينما كانت تشاهد غروب الشمس.
Time's transience reminds us to cherish every moment.
إن زوال الوقت يذكرنا بتقدير كل لحظة.
The transience of youth is a common theme in literature.
إن زوال الشباب هو موضوع شائع في الأدب.
He found solace in accepting the transience of life.
وجد عزاءً في تقبل زوال الحياة.
The artist captured the transience of a fleeting moment in his painting.
التقط الفنان زوال لحظة عابرة في لوحته.
The transience of fame is evident in the entertainment industry.
إن زوال الشهرة واضح في صناعة الترفيه.
Her diary reflected on the transience of human relationships.
عكست يومياتها على زوال العلاقات الإنسانية.
The transience of trends in fashion industry requires constant innovation.
إن زوال الاتجاهات في صناعة الأزياء يتطلب ابتكارًا مستمرًا.
Despite the transience of material possessions, memories last forever.
على الرغم من زوال الممتلكات المادية، إلا أن الذكريات تدوم إلى الأبد.
A. To appreciate the beauty of nature and life's transience.
أ. تقدير جمال الطبيعة وزوال الحياة.
Source: Classic Essays by Renowned AuthorsWabi-sabi finds beauty in imperfection and transience, celebrating simplicity and the rustic charm of natural materials.
يجد تصميم الوابي السابي جمالاً في النقص والزوال، احتفالاً بالبساطة وسحر المواد الطبيعية الريفية.
Source: 202324D. To reflect on the transience of life and the importance of cherishing the present moment.
د. التأمل في زوال الحياة وأهمية تقدير اللحظة الحالية.
Source: Classic Essays by Renowned AuthorsBut the streets of the 21st century are a great case study dealing with transience, cross purposes and disarray.
لكن شوارع القرن الحادي والعشرين تعتبر دراسة حالة رائعة تتعامل مع الزوال والتقاطع والفوضى.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionAs I mourn for my loss and come to terms with the transience of life, I am reminded that nothing stays forever, neither suffering nor celebration.
بينما أُشعر بالحزن على خسارتي وأتقبل زوال الحياة، أُذكر بأنه لا شيء يدوم إلى الأبد، لا المعاناة ولا الاحتفال.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Their story, etched in stone and preserved in fossils, serves as a powerful reminder of the transience of life and the enduring majesty of our planet's natural history.
قصتهم، المحفورة في الحجر والمحفوظة في الأحافير، بمثابة تذكير قوي بزوال الحياة وعظمة دائمة للتاريخ الطبيعي لكوكبنا.
Source: 2023-41In Badlands, Holly at one point finds herself out in the wilderness where she is looking at some old images when suddenly her own mortality, and the transience of all things, dawns on her.
في فيلم Badlands، تجد هولي في مرحلة ما نفسها في البرية حيث تنظر إلى بعض الصور القديمة، وفجأة يتبادر إلى ذهنها فنائها وزوال كل شيء.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)There is also some thought that aged cheeses might be a reminder of decay, transience, and death, similar to the vanitas paintings of the time meant to evoke the fleeting nature of life.
هناك أيضًا اعتقاد بأن الأجبان القديمة قد تكون بمثابة تذكير بالتحلل والزوال والموت، على غرار لوحات فانيتاس في ذلك الوقت والتي تهدف إلى استحضار الطبيعة العابرة للحياة.
Source: Art of Cooking GuideIn the heart of spring, amidst the ephemeral beauty of the Sakura blossoms, the Cherry Blossom Festival stands as a testament to Japan's deep-rooted cultural heritage, a timeless celebration that encapsulates the spirit of beauty, renewal, and transience.
في قلب الربيع، وسط الجمال العابر لأزهار الساكورا، يقف مهرجان الكرز كدليل على التراث الثقافي الراسخ والمتجذر لليابان، احتفال خالد يجسد روح الجمال والتجديد والزوال.
Source: 202322Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now