traumatic

[الولايات المتحدة]/trɔ:ˈmætɪk/
[المملكة المتحدة]/traʊ'mætɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ناتج عن إصابة جسدية؛ يسبب ضيقًا عاطفيًا
n. دواء للإصابات الجسدية.

عبارات وتراكيب

traumatic experience

تجربة صادمة

traumatic event

حدث صادم

traumatic memory

ذاكرة صادمة

traumatic impact

تأثير صادم

traumatic stress

توتر نفسي ناتج عن صدمة

جمل مثال

she was going through a traumatic divorce.

كانت تمر بتجربة طلاق مؤلمة.

this deeply traumatic incident in his past

هذه الحادثة المؤلمة للغاية في ماضيه

She has been through a very traumatic experience.

لقد مرت بتجربة مؤلمة للغاية.

The onset of depression often follows a traumatic event.

غالبًا ما يلي بداية الاكتئاب حدثًا مؤلمًا.

Objective To discuss the treatment of traumatic stum p pain by preventing formation of neuroma.

الهدف: مناقشة علاج الألم الناتج عن الصدمات في الساق عن طريق منع تكون الورم العصبي.

He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood.

إنه يعاني من الشياطين التي تعود إلى طفولته المأساوية.

Two cases of meralgia paresthetica were reported and each had different traumatic cause.

تم الإبلاغ عن حالتين من ميرالجيا بارستيثيكا، ولكل منهما سبب مختلف ناتج عن صدمة.

Objective To evaluate the value of CT cisternography (CTC) in the localization of traumatic cerebrospinal fluid rhinorrhea.

الهدف: تقييم قيمة التصوير الدماغي النخاعي المقطعي المحوسب (CT cisternography) (CTC) في تحديد موقع النزيف النخاعي الشوكي الأنفي الناتج عن الصدمات.

Osgood-Schlatter disease (also known as tibial tubercle traumatic apophysitis) is an inflammation of the growth plate at the tibial tuberosity.

مرض أوسجود-شتلاتر (المعروف أيضًا باسم التهاب الصدمات في النتوء الظنبوبي) هو التهاب في الغضروف المزاجي في منطقة الظنبوب.

Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.

الخلاصة: يعتمد التشخيص السريري لمتاخريسية الرضفة الصدمية على الصدمة وتورم مفصل الركبة ومتاخريسية الرضفة.

To investigate changes and clinical significance of gut mucosal barriers function damages following traumatic hepatorrhexis without hemorrhagic shock.

التحقيق في التغيرات والأهمية السريرية لأضرار وظيفة حواجز الغشاء المخاطي المعوي بعد تمزق الكبد الصدمي غير النزفي.

Should avoid everything to invoke an element, wait like traumatic, overfatigue, excited, infection, gravid, childbirth.

يجب تجنب كل شيء لاستدعاء عنصر، انتظر مثل الصدمات، والإرهاق المفرط، والإثارة، والعدوى، والحمل، والولادة.

Objective To discuss the imaging features, complications and causes of semiluxation of traumatic hip joint dislocation.

الهدف: مناقشة الخصائص والتأقيتات والأسباب للانزلاق الجزئي لخلع الورك الصادم.

Results The causes of contused paediatric anterior hyphema were various.The comon complications were secondary glaucoma traumatic cataract and keratohemia.

النتائج: كانت أسباب النزيف تحت الجدار الأمامي لدى الأطفال متنوعة. كانت المضاعفات الشائعة هي الجلوكوما الثانوية والساد الصدمي والكراتوهيميا.

Eight cases of poor remedied vision were caused by diabetic retinopathy, post-operative cystic edema of the macula lutea, or traumatic keratoleukoma.

تسببت ثماني حالات من ضعف الرؤية التي لم تتحسن بشكل جيد في اعتلال الشبكية السكري أو وذمة كيسية بعد الجراحة في البقعة الصفراء أو التهاب القرنية الصدمي.

Objective To discuss the effect of individualized nursing care after traumatic cataract phacectomy associated with artificial lens implanted in children.

الهدف: مناقشة تأثير الرعاية التمريضية الفردية بعد استئصال الساد الصدمي المرتبط بعدسة اصطناعية زرعها في الأطفال.

s: Obiective To explore the rescure measures of traumatic rupture of the liver and spleen as well as custody and nursing strategy.

s: الهدف هو استكشاف إجراءات إنقاذ إصابات الكبد والطحال المتهورة بالإضافة إلى استراتيجية custodia والرعاية.

Methods: A total of 23 cases with traumatic rupture of spleen from January 2000 to December 2005 were treated with ligating spleen artery and splenorrhaphy.

الأساليب: تمت معالجة ما مجموعه 23 حالة من تمزق الطحال الناتج عن الصدمات من يناير 2000 إلى ديسمبر 2005 عن طريق الربط الشرياني للطحال والترقيع الطحالي.

Methods: Between February 1997 and October 1998, 11 patients(aged 11-19 years) with acute traumatic hemarthrosis underwent the arthroscopic procedure under extra epidural anesthesia.

الطرق: بين فبراير 1997 وأكتوبر 1998، خضع 11 مريضًا (تراوح أعمارهم بين 11 و 19 عامًا) يعانون من نزيف حاد في المفصل بسبب الصدمات للإجراء المفصلي المنظاري تحت التخدير فوق النخاعي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن