unanalyzability

[الولايات المتحدة]/ˌʌn.æn.əl.aɪˈzæb.ɪ.ti/
[المملكة المتحدة]/ˌʌn.æn.əl.aɪˈzæb.ə.ti/

ترجمة

n. صفة أو حالة عدم القدرة على التحليل؛ عدم القدرة على تحليل أو تقسيم إلى أجزاء.

عبارات وتراكيب

semantic unanalyzability

عدم إمكانية التحليل الدلالي

structural unanalyzability

عدم إمكانية التحليل الهيكلي

grammatical unanalyzability

عدم إمكانية التحليل النحوي

lexical unanalyzability

عدم إمكانية التحليل المعجمي

phonetic unanalyzability

عدم إمكانية التحليل الصوتي

morphological unanalyzability

عدم إمكانية التحليل المورفولوجي

pragmatic unanalyzability

عدم إمكانية التحليل البراغماتي

syntactic unanalyzability

عدم إمكانية التحليل النطقي

discursive unanalyzability

عدم إمكانية التحليل الخطابي

textual unanalyzability

عدم إمكانية التحليل النصي

جمل مثال

the unanalyzability of the ancient symbol puzzled researchers for decades.

إن عدم القدرة على تحليل الرمز القديم أربك الباحثين لعقود.

linguists struggle with the unanalyzability of certain idiomatic expressions.

يعاني اللغويون من عدم القدرة على تحليل بعض التعبيرات الاصطلاحية.

the unanalyzability of quantum phenomena challenges our understanding.

إن عدم القدرة على تحليل الظواهر الكمومية يتحدى فهمنا.

some grammatical structures resist analysis due to their unanalyzability.

بعض الهياكل النحوية تقاوم التحليل بسبب عدم قابليتها للتحليل.

the unanalyzability of the artifact's origin remains a mystery.

إن عدم القدرة على تحليل أصل القطعة الأثرية يظل لغزًا.

psychologists note the unanalyzability of unconscious motivations.

يلاحظ علماء النفس عدم القدرة على تحليل الدوافع اللاواعية.

the unanalyzability of primitive languages fascinates anthropologists.

إن عدم القدرة على تحليل اللغات البدائية يثير اهتمام علماء الأنثروبولوجيا.

mathematical proofs sometimes reveal unexpected unanalyzability.

تكشف البراهين الرياضية أحيانًا عن عدم قابلية للتحليل غير متوقعة.

the unanalyzability of artistic meaning defies systematic interpretation.

إن عدم القدرة على تحليل المعنى الفني يتحدى التفسير المنهجي.

computer scientists encounter unanalyzability in complex algorithms.

يواجه علماء الكمبيوتر عدم القدرة على تحليل الخوارزميات المعقدة.

the unanalyzability of cultural symbols requires contextual understanding.

يتطلب عدم القدرة على تحليل الرموز الثقافية فهمًا سياقيًا.

philosophers debate the unanalyzability of consciousness itself.

يجادل الفلاسفة حول عدم القدرة على تحليل الوعي نفسه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن