unionisations

[الولايات المتحدة]/ˌjuːnjənaɪˈzeɪʃənz/
[المملكة المتحدة]/ˌjuːnjənɪˈzeɪʃənz/

ترجمة

n. عملية تنظيم العمال في اتحاد نقابي؛ الحالة التي يكون فيها العمال منظمين في اتحاد نقابي.

عبارات وتراكيب

unionisation rates

معدلات النقابات

unionisation movement

حركة النقابات

anti-unionisation

ضد النقابات

deunionisation policy

سياسة إلغاء النقابات

unionisation efforts

مجهودات النقابات

industrial unionisation

النقابات الصناعية

unionisation campaign

حملة النقابات

massive unionisations

نقابات كبرى

جمل مثال

recent unionisations in the tech industry have drawn significant attention from policymakers.

أثارت إضرابات العمل الأخيرة في قطاع التكنولوجيا اهتمامًا كبيرًا من قبل صانعي السياسات.

the wave of unionisations transformed the labor landscape across multiple sectors.

أدت موجة الإضرابات إلى تحويل منظر العمل في عدة قطاعات.

several successful unionisations have demonstrated the power of collective bargaining.

أظهرت عدة إضرابات ناجحة قوة المفاوضة الجماعية.

opposition to unionisations often comes from corporate management and shareholders.

غالبًا ما تأتي معارضة الإضرابات من إدارة الشركات وملاك الأسهم.

the process of unionisations requires careful legal compliance and strategic planning.

تتطلب عملية الإضراب الامتثال القانوني بدقة والتخطيط الاستراتيجي.

mass unionisations during the 1930s reshaped american industrial relations.

أعادت الإضرابات الجماعية في العقد 1930 تشكيل العلاقات الصناعية الأمريكية.

support for unionisations has grown among younger workers seeking better conditions.

ازدادت الدعم للإضرابات بين العمال الأصغر سنًا الذين يسعون لتحسين ظروفهم.

unionisations can lead to improved wages, benefits, and workplace safety standards.

يمكن أن يؤدي الإضراب إلى تحسين الأجور والفوائد ومعايير السلامة في مكان العمل.

the history of unionisations reveals periods of both progress and resistance.

تظهر تاريخ الإضرابات فترات من التقدم والمقاومة.

international unionisations have helped coordinate efforts across national borders.

ساعدت الإضرابات الدولية على تنسيق الجهود عبر الحدود الوطنية.

challenges to unionisations frequently involve complex labor law disputes.

تواجه الإضرابات تحديات تتعلق غالبًا بخلافات قانون العمل المعقدة.

economic factors often influence the success rate of unionisations campaigns.

تؤثر العوامل الاقتصادية غالبًا على معدل نجاح حملات الإضراب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن