unquotes

[الولايات المتحدة]/ʌn'kwəʊt/
[المملكة المتحدة]/ˌʌn'kwot/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. (تلغراف، في الإملاء) إنهاء الاقتباس.

جمل مثال

This, quote, ‘novel of the century’, unquote, is probably the most boring book I’ve ever read.

هذا، اقتباس، 'رواية القرن'، اقتباس، هو على الأرجح ​​أكثر كتاب ممل قرأته على الإطلاق.

أمثلة من العالم الحقيقي

And you start seeing selective activity in this visual quote unquote.

وتبدأ في رؤية نشاط انتقائي في هذا المقتبس البصري.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

The World Health Organization warned that millions in Ukraine face a, quote unquote, " life-threatening winter."

حذرت منظمة الصحة العالمية من أن الملايين في أوكرانيا يواجهون، على حد تعبيرهم، "شتاء يهدد الحياة."

المصدر: VOA Daily Standard November 2022 Collection

So they start with the kind of quote unquote, " easier diagnoses" .

لذلك يبدأون بنوع من التشخيصات، على حد تعبيرهم، "الأسهل".

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

What's called quote qualified immunity unquote shields individual officers from personal financial responsibility for actions on duty.

ما يُعرف باسم "الحصانة المؤهلة"، على حد تعبيرهم، يحمي الضباط الأفراد من المسؤولية المالية الشخصية عن الأفعال أثناء الخدمة.

المصدر: VOA Standard English_Americas

The long-term solution here is to address the mental health issue, unquote.

الحل طويل الأمد هنا هو معالجة قضية الصحة النفسية، على حد تعبيرهم.

المصدر: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Republicans accused Porter of quote, prancing around, unquote and not taking impeachment seriously.

اتهم الجمهوريون بورتر بأنه، على حد تعبيرهم، "يركض حول" ولا يأخذ العزل الرئاسي على محمل الجد.

المصدر: VOA Standard English_Americas

They're saying it's now, quote, unquote extremely likely that humans are causing this.

إنهم يقولون إنه الآن، على حد تعبيرهم، "من المرجح للغاية" أن البشر يتسببون في ذلك.

المصدر: NPR News November 2014 Compilation

And talk of this, quote, unquote, " ceiling, " you know, really might be a myth.

وبالحديث عن هذا، على حد تعبيرهم، "السقف"، تعرف، قد يكون مجرد خرافة.

المصدر: NPR News March 2016 Collection

So, you're saying, quote, " I didn't do what I said I'd do" unquote?

إذن، أنت تقول، على حد تعبيرك، "لم أفعل ما قلت إنني سأفعله"؟

المصدر: BBC Authentic English

It can easily make others feel uncomfortable and make you come off as quote unquote too intense.

يمكن أن تجعل الآخرين يشعرون بعدم الارتياح بسهولة وتجعلك تبدو، على حد تعبيرهم، "مكثفًا للغاية".

المصدر: The secret to keeping conversations from falling flat.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن