unreleasable

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈriːlɪzəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈriːlɪzəbl]/

ترجمة

adj. غير ممكن أو صعب الإفراج عنه أو إبعاده؛ ليس معدًا للإفراج عنه أو إتاحته؛ ما لا يمكن إفراجه بسبب أسباب قانونية أو عقدية.

عبارات وتراكيب

unreleasable data

بيانات غير قابلة للإطلاق

be unreleasable

أن تكون غير قابلة للإطلاق

unreleasable footage

مشاهد غير قابلة للإطلاق

keeping unreleasable

الحفاظ على ما هو غير قابل للإطلاق

unreleasable information

معلومات غير قابلة للإطلاق

deemed unreleasable

التي تُعتبر غير قابلة للإطلاق

unreleasable report

تقرير غير قابل للإطلاق

initially unreleasable

غير قابلة للإطلاق في البداية

unreleasable assets

الأصول غير القابلة للإطلاق

found unreleasable

تم العثور عليها غير قابلة للإطلاق

جمل مثال

the software was deemed unreleasable due to critical security flaws.

اعتُبرت البرامج غير قابلة للإطلاق بسبب ثغرات أمنية خطيرة.

the unreleasable build was archived for future reference.

تم تأرشيف الإصدار غير القابل للإطلاق للإشارة إليه مستقبلاً.

after extensive testing, the unreleasable prototype was discarded.

بعد اختبارات واسعة النطاق، تم التخلص من النموذج غير القابل للإطلاق.

the unreleasable data was securely deleted to prevent leaks.

تم حذف البيانات غير القابلة للإطلاق بشكل آمن لمنع التسرب.

the unreleasable version contained numerous unresolved bugs.

تحتوي الإصدار غير القابل للإطلاق على عدد كبير من الأخطاء غير المُحلَّة.

due to regulatory issues, the product remained unreleasable.

بسبب القضايا التنظيمية، بقي المنتج غير قابل للإطلاق.

the unreleasable code was quarantined to prevent contamination.

تم عزل الشفرة غير القابلة للإطلاق للوقاية من التلوث.

the unreleasable report highlighted significant inconsistencies.

أبرز التقرير غير القابل للإطلاق اختلافات كبيرة.

the team considered the project unreleasable in its current state.

اعتبر الفريق المشروع غير قابل للإطلاق في حالته الحالية.

the unreleasable findings were kept confidential within the company.

تم الاحتفاظ بالنتائج غير القابلة للإطلاق سرية داخل الشركة.

the unreleasable asset was removed from the distribution package.

تم إزالة الأصل غير القابل للإطلاق من حزمة التوزيع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن