unseamanlike

[US]/[ʌnˈsiːmənˌlaɪk]/
[UK]/[ʌnˈsiːmənˌlaɪk]/

Translation

adj. غير خاص بالبحّارة؛ غير احترافي أو مهمل في الأمور البحريّة؛ ناقص في المهارة أو الخبرة في التعامل مع السفينة أو القارب؛ غير مناسب لبحّارة أو حياة البحار.

Phrases & Collocations

unseamanlike behavior

سلوك غير بحري

acting unseamanlike

السلوك غير البحري

was unseamanlike

كان غير بحري

utterly unseamanlike

غير بحري تمامًا

highly unseamanlike

غير بحري للغاية

found unseamanlike

وجد غير بحري

deemed unseamanlike

اعتبر غير بحري

an unseamanlike act

عمل غير بحري

seemed unseamanlike

بدا غير بحري

quite unseamanlike

غير بحري تمامًا

Example Sentences

his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.

كان سلوكه على متن السفينة تمامًا غير مهني، خاصة خلال العواصف.

leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.

ترك منصبه المراقبة دون إذن كان تصرفًا غير مهني يُعد إهمالًا خطيرًا.

the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.

وجد الطاقم أن شكاوته المستمرة حول الطعام كانت غير مهنية ومُخلة بالانضباط.

it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.

كان من غير المقبول أن يفقد أعصابه ويركض إلى أسفل甲板 عندما ضربت الأمواج.

displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.

إظهار هذا الخوف وعدم القرار كان أمرًا غير مهني للغاية في موقف أزمة.

an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.

يمكن أن تؤثر نظرة غير مهنية على معنويات الطاقم بكامله وتحتكر كفاءته.

the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.

ما نقد القبطان البحار الشاب على سلوكه غير المهني أثناء التدريبات.

abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.

ترك منصبه لأخذ قيلولة كان قرارًا غير مهني للغاية.

we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.

نأمل من جميع أفراد الطاقم الحفاظ على سلوك غير مهني في الظروف الصعبة.

his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.

أفعاله غير المهنية خطرت بأمان السفينة بأكملها وطاقمها.

the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.

أكد الضابط على أهمية تجنب السلوك غير المهني في كل الأوقات.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now