unseaworthiness

[US]/[ʌnˈsiːˌwɜːθɪˌnəs]/
[UK]/[ʌnˈsiːˌwɜːrθɪˌnəs]/

Translation

n. حالة عدم اللياقة للبحر؛ نقص اللياقة البحرية؛ الحالة التي تجعل السفينة أو السفينة غير آمنة للسفر على البحر.

Phrases & Collocations

assess unseaworthiness

تقييم عدم الجاهزية للبحري

demonstrates unseaworthiness

يدل على عدم الجاهزية للبحري

due to unseaworthiness

بسبب عدم الجاهزية للبحري

risk of unseaworthiness

خطر عدم الجاهزية للبحري

checking for unseaworthiness

التحقق من عدم الجاهزية للبحري

preventing unseaworthiness

منع عدم الجاهزية للبحري

exhibits unseaworthiness

يظهر عدم الجاهزية للبحري

proving unseaworthiness

إثبات عدم الجاهزية للبحري

highlighting unseaworthiness

إبراز عدم الجاهزية للبحري

indicates unseaworthiness

يشير إلى عدم الجاهزية للبحري

Example Sentences

the investigation revealed the boat's utter unseaworthiness, leading to the grounding.

أظهرت التحقيقات عدم اعتماد القارب تمامًا، مما أدى إلى غرقه.

due to its unseaworthiness, the vessel was deemed unfit for sea travel.

بسبب عدم اعتماده، تم اعتبار السفينة غير مناسبة للسفر على البحر.

the captain raised concerns about the ship's unseaworthiness during the inspection.

أثار القبطان مخاوف بشأن عدم اعتماد السفينة خلال الفحص.

the report highlighted the critical unseaworthiness of the aging fishing trawler.

أبرز التقرير عدم اعتماد كبير للسفينة الصيد القديمة.

ignoring the warnings about its unseaworthiness proved to be a fatal mistake.

تجاهل الإنذارات بشأن عدم اعتمادها أثبت أنه خطأ قاتل.

the salvage team assessed the wreckage, confirming its complete unseaworthiness.

قامت فرقة الإنقاذ بتقييم الحطام، مما أكدها عدم اعتمادها الكامل.

the company faced legal action over the unseaworthiness of their manufactured boats.

واجهت الشركة إجراءات قانونية بسبب عدم اعتماد السفن المصنعة من قبلها.

the coast guard issued a notice regarding the unseaworthiness of the small sailboat.

أصدرت سلطة الساحل إشعارًا بشأن عدم اعتماد القارب الصغير.

the structural unseaworthiness of the ferry was a major safety concern.

كان عدم اعتماد البنية الأساسية للعبارة قضية أمان رئيسية.

the surveyor documented the vessel's unseaworthiness in detail.

وثّق المدقق عدم اعتماد السفينة بالتفصيل.

the persistent unseaworthiness of the yacht led to its eventual abandonment.

أدى عدم اعتماد اليخت المستمر إلى تركه في النهاية.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now