sheer unverbalizability
عدم القابلية للتverbalizzazione الصرف
total unverbalizability
عدم القابلية للتverbalizzazione الكلي
the sheer unverbalizability of his grief left everyone in the room silent.
إن عدم قابلية حزنه للتعبير عنه بشكل لفظي جعل الجميع في الغرفة صامتين.
linguists study the unverbalizability of certain abstract concepts in primitive languages.
يُدرّس الباحثون في اللغة عدم قابلية بعض المفاهيم المجردة للتعبير عنها في اللغات الأولية.
she struggled with the unverbalizability of her intuition during the negotiation.
كانت تكافح مع عدم قابلية حدسها للتعبير عنها أثناء المفاوضة.
the poem captures the unverbalizability of the sublime experience perfectly.
يُبرز القصيدة عدم قابلية التجربة الرفيعة للتعبير عنها بشكل مثالي.
certain extreme emotions are defined by their inherent unverbalizability.
بعض المشاعر المتطرفة تُعرّف بكونها غير قابلة للتعبير عنها بشكل طبيعي.
the therapist encouraged the patient to overcome the unverbalizability of past traumas.
شجّع المعالج المريض على التغلب على عدم قابلية إصاباته السابقة للتعبير عنها.
philosophers often debate the unverbalizability of truth and existence.
غالباً ما يناقش الفلاسفة عدم قابلية الحقيقة والوجود للتعبير عنها.
the unverbalizability of the moment made the memory feel like a dream.
جُعلت الذكرى تشعر وكأنها حلم بسبب عدم قابلية اللحظة للتعبير عنها.
mysticism relies heavily on the concept of the unverbalizability of the divine.
يُعتمد في المистيقيّة بشكل كبير على مفهوم عدم قابلية الإله للتعبير عنه.
the artist used colors to express the unverbalizability of his inner turmoil.
استخدم الفنان الألوان للتعبير عن عدم قابلية اضطرابه الداخلي للتعبير عنه.
music allows us to transcend the unverbalizability of deep human connection.
تتيح الموسيقى لنا التغلب على عدم قابلية الاتصال الإنساني العميق للتعبير عنه.
they shared a look that acknowledged the unverbalizability of their shared secret.
تبادلوا نظرة أقرت بعدم قابلية سرهم المشترك للتعبير عنه.
sheer unverbalizability
عدم القابلية للتverbalizzazione الصرف
total unverbalizability
عدم القابلية للتverbalizzazione الكلي
the sheer unverbalizability of his grief left everyone in the room silent.
إن عدم قابلية حزنه للتعبير عنه بشكل لفظي جعل الجميع في الغرفة صامتين.
linguists study the unverbalizability of certain abstract concepts in primitive languages.
يُدرّس الباحثون في اللغة عدم قابلية بعض المفاهيم المجردة للتعبير عنها في اللغات الأولية.
she struggled with the unverbalizability of her intuition during the negotiation.
كانت تكافح مع عدم قابلية حدسها للتعبير عنها أثناء المفاوضة.
the poem captures the unverbalizability of the sublime experience perfectly.
يُبرز القصيدة عدم قابلية التجربة الرفيعة للتعبير عنها بشكل مثالي.
certain extreme emotions are defined by their inherent unverbalizability.
بعض المشاعر المتطرفة تُعرّف بكونها غير قابلة للتعبير عنها بشكل طبيعي.
the therapist encouraged the patient to overcome the unverbalizability of past traumas.
شجّع المعالج المريض على التغلب على عدم قابلية إصاباته السابقة للتعبير عنها.
philosophers often debate the unverbalizability of truth and existence.
غالباً ما يناقش الفلاسفة عدم قابلية الحقيقة والوجود للتعبير عنها.
the unverbalizability of the moment made the memory feel like a dream.
جُعلت الذكرى تشعر وكأنها حلم بسبب عدم قابلية اللحظة للتعبير عنها.
mysticism relies heavily on the concept of the unverbalizability of the divine.
يُعتمد في المистيقيّة بشكل كبير على مفهوم عدم قابلية الإله للتعبير عنه.
the artist used colors to express the unverbalizability of his inner turmoil.
استخدم الفنان الألوان للتعبير عن عدم قابلية اضطرابه الداخلي للتعبير عنه.
music allows us to transcend the unverbalizability of deep human connection.
تتيح الموسيقى لنا التغلب على عدم قابلية الاتصال الإنساني العميق للتعبير عنه.
they shared a look that acknowledged the unverbalizability of their shared secret.
تبادلوا نظرة أقرت بعدم قابلية سرهم المشترك للتعبير عنه.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن