utilises

[الولايات المتحدة]/'ju:tilaiz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. جعل الاستخدام العملي والفعال؛ تطبيق.

جمل مثال

(2) A form of computer storage which utilises a rotating,magnetisable drum.

(2) شكل من أشكال تخزين البيانات في الحاسوب يستخدم أسطوانة دوارة قابلة للتشكل المغناطيسي.

If you are a first-time investor, you may not have much unds at your disposal. The purchase of one stock alone could utilise the bulk of your investible savings.

إذا كنت مستثمرًا مبتدئًا، فقد لا يكون لديك الكثير من الأموال المتاحة. قد يستهلك شراء سهم واحد معظم مدخراتك القابلة للاستثمار.

It utilises advanced metallurgy techniques, superior construction and better trained crews to outrange and outshoot nearly all preceding bombards.

إنه يستخدم تقنيات استخراج المعادن المتقدمة والبناء المتفوق وطاقم عمل أفضل ليتفوق على نطاق ويطلق النار على الغالبية العظمى من المدافع السابقة.

to utilise resources efficiently

لاستخدام الموارد بكفاءة

to utilise technology to improve productivity

لاستخدام التكنولوجيا لتحسين الإنتاجية

to utilise time wisely

لاستخدام الوقت بحكمة

to utilise skills and knowledge effectively

لاستخدام المهارات والمعرفة بفعالية

to utilise data for decision-making

لاستخدام البيانات في اتخاذ القرارات

to utilise funds for charity

لاستخدام الأموال للأعمال الخيرية

to utilise renewable energy sources

لاستخدام مصادر الطاقة المتجددة

to utilise social media for marketing

لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي للتسويق

to utilise creativity in problem-solving

لاستخدام الإبداع في حل المشكلات

to utilise available tools for the task

لاستخدام الأدوات المتاحة للمهمة

أمثلة من العالم الحقيقي

The goal, then, is to utilise existing knowledge and not to generate new knowledge.

الهدف، إذن، هو الاستفادة من المعرفة الحالية وعدم توليد معرفة جديدة.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

So that's the first thing - light is utilised as fully as possible.

لذلك هذا هو الشيء الأول - يتم استخدام الضوء بأقصى قدر ممكن.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

" It depends on you whether you will utilise the occasion to go into the town" .

"يعتمد عليك ما إذا كنت ستستغل المناسبة للذهاب إلى المدينة."

المصدر: The Red and the Black (Part Two)

What we're doing is mirroring that process and  utilising instead of water these composite blocks.

ماذا نفعل هو عكس هذه العملية واستخدام هذه الكتل المركبة بدلاً من الماء.

المصدر: Future World Construction

To quell the growing unrest Nero once again utilised the services of Anicetus, convincing

لتهدئة الاضطرابات المتزايدة، استخدم نيرون مرة أخرى خدمات أنيستوس، مقنعًا

المصدر: Character Profile

It refers to the idea that something which does not get utilised regularly quickly falls into a state of decline.

يشير إلى فكرة أن شيئًا ما لا يتم استخدامه بانتظام بسرعة يقع في حالة تدهور.

المصدر: BBC Learning English (official version)

Integrated biology and technology is already here and people have wasted no time utilising it to re-engineer their bodies.

التكامل بين علم الأحياء والتكنولوجيا موجود بالفعل، والناس لم يضيعوا وقتهم في استخدامه لإعادة هندسة أجسادهم.

المصدر: BBC Learning English (official version)

So you know the attributes that are utilised in raising those cattle: humane treatment and grass fed.

لذلك تعرف الصفات التي يتم استخدامها في تربية هؤلاء الأبقار: المعاملة الإنسانية والأعلاف العشبية.

المصدر: Financial Times Podcast

I'm gonna utilise the amazing umami flavours from things like sesame oil and soy sauce to create incredible canapes, but with a twist.

سوف أستخدم النكهات المذهلة من أومامي من أشياء مثل زيت السمسم وصلصة الصويا لإنشاء مقبلات رائعة، ولكن مع لمسة.

المصدر: Gourmet Base

So we we make that all on site utilising the soil as a default  solution, but can also use waste materials.

لذلك نحن نصنع كل ذلك في الموقع باستخدام التربة كحل افتراضي، ولكن يمكننا أيضًا استخدام المواد المهدرة.

المصدر: Future World Construction

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن