violated

[الولايات المتحدة]/ˈvaɪəleɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˈvaɪəleɪtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الماضي واسم المفعول من violate; لكسر أو الفشل في الامتثال لقاعدة أو قانون; لانتهاك حقوق شخص ما; لاغتصاب

عبارات وتراكيب

violated rights

انتهاك الحقوق

violated laws

انتهاك القوانين

violated agreements

انتهاك الاتفاقيات

violated rules

انتهاك القواعد

violated trust

انتهاك الثقة

violated principles

انتهاك المبادئ

violated expectations

انتهاك التوقعات

violated privacy

انتهاك الخصوصية

violated standards

انتهاك المعايير

جمل مثال

the rules were violated during the game.

تم انتهاك القواعد خلال اللعبة.

her privacy was violated by the leaked information.

تم انتهاك خصوصيتها من خلال المعلومات المسربة.

they violated the terms of the agreement.

لقد انتهكوا شروط الاتفاقية.

the law was violated, leading to serious consequences.

تم انتهاك القانون، مما أدى إلى عواقب وخيمة.

his rights were violated during the arrest.

تم انتهاك حقوقه أثناء الاعتقال.

she felt violated after the unwanted attention.

شعرت بالانتهاك بعد الاهتمام غير المرغوب فيه.

the contract was violated by one of the parties.

تم انتهاك العقد من قبل أحد الأطراف.

they believe their freedom has been violated.

يعتقدون أن حريتهم قد انتهكت.

the agreement was violated without any notice.

تم انتهاك الاتفاقية دون أي إشعار.

he claimed his trust was violated by her actions.

ادعى أن ثقته قد انتهكت بسبب أفعالها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن