visualize

[الولايات المتحدة]/ˈviʒuəlaiz/
[المملكة المتحدة]/'vɪʒuəlaɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تشكيل صورة ذهنية، تخيل أو تصور في الذهن.

جمل مثال

it is not easy to visualize the future.

ليس من السهل تصور المستقبل.

tried to visualize the scene as it was described.

حاول أن يتخيل المشهد كما تم وصفه.

the DNA was visualized by staining with ethidium bromide.

تم تصوير الحمض النووي DNA عن طريق التلطيخ باستخدام بروميد الإيثيديوم.

Visualized and lifesome geometric solid,can cater to modernist`s aesthetic.

شكل هندسي حيوي ومرئي، يمكن أن يلبي الذوق الجمالي الحديث.

I had visualized scientists as bearded old men.

كنت أتخيل العلماء على أنهم رجال مسنون ذو لحية.

It helps to visualize your goals to stay motivated.

يساعدك تصور أهدافك على البقاء متحفزًا.

She could easily visualize the finished product in her mind.

كانت قادرة بسهولة على تخيل المنتج النهائي في ذهنها.

Visualize yourself succeeding in order to boost your confidence.

تخيل نفسك وأنت تنجح لتعزيز ثقتك بنفسك.

He asked the team to visualize the end result before starting the project.

طلب من الفريق تخيل النتيجة النهائية قبل بدء المشروع.

Visualize a peaceful place to help you relax.

تخيل مكانًا هادئًا لمساعدتك على الاسترخاء.

The architect used software to visualize the building design.

استخدم المهندس المعماري برنامجًا لتصور تصميم المبنى.

Close your eyes and visualize the beach to feel calm.

أغمض عينيك وتخيل الشاطئ لتشعر بالهدوء.

She tried to visualize the scene from the book while reading.

حاولت أن تتخيل المشهد من الكتاب أثناء القراءة.

Visualize your ideal future to set clear goals.

تخيل مستقبلك المثالي لوضع أهداف واضحة.

The artist can easily visualize his next masterpiece.

يمكن للفنان أن يتخيل بسهولة تحفته القادمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Those weather conditions trigger consumers to mentally visualize using products associated with the respective weather.

تُحفز هذه الظروف الجوية المستهلكين على تخيل استخدام المنتجات المرتبطة بالطقس المعني.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

In some instances, the outcome is what I visualized.

في بعض الحالات، يكون النتيجة ما تخيلته.

المصدر: Stephen King on Writing

It is indeed great fun for me to visualize all of this.

من الممتع حقًا بالنسبة لي أن أتخيل كل هذا.

المصدر: Selected Modern Chinese Essays 1

Let's just take a moment to visualize that.

دعنا نأخذ لحظة للتخيل ذلك.

المصدر: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

It's about visualizing the experience that people have.

الأمر يتعلق بتصور التجربة التي يمر بها الناس.

المصدر: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

He was not the only person who seemed to be visualizing himself as the Hogwarts champion.

لم يكن هو الوحيد الذي بدا وكأنه يتخيل نفسه بطل هوجورتس.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

I always try to visualize the moment.

أحاول دائمًا أن أتخيل اللحظة.

المصدر: Connection Magazine

I want you to visualize your calendar.

أريدك أن تتخيل التقويم الخاص بك.

المصدر: Learn American pronunciation with Hadar.

Right? You work on visualizing the positive outcome.

أليس كذلك؟ أنت تعمل على تصور النتيجة الإيجابية.

المصدر: Tips for IELTS Speaking.

I visualize the word dog in my head.

أنا أتخيل كلمة كلب في ذهني.

المصدر: Psychology Mini Class

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن