| Plural | vivants |
the portrait was so vivant that visitors felt the subject might blink at any moment.
كانت الصورة بارزة لدرجة أن الزوار شعروا أن الموضوع قد ينفث في أي لحظة.
in her paintings, the colors remain remarkably vivant even after centuries.
في لوحاتها، تبقى الألوان بارزة بشكل ملحوظ حتى بعد قرون.
the choreographer created a vivant tableau that froze the audience in admiration.
خلقت المخرجة لوحة حية جعلت الجمهور يقف في إعجاب.
his sculpture captures a moment that is perfectly vivant, breathing with life.
تلتقط تمثاله لحظة مثالية بارزة، تتنفس بالحياة.
the artist remarked that the key to vivant brushwork lies in capturing movement.
أشار الفنان إلى أن مفتاح الفرشاة البارزة يكمن في التقاط الحركة.
she preferred paintings that felt vivant rather than statically perfect.
فضلت اللوحات التي تشعر بالحيوية بدلًا من أن تكون مثالية ثابتة.
the museum's newest exhibit features a series of vivant self-portraits.
تعرض أحدث معارض المتاحف سلسلة من الصور الذاتية البارزة.
critics praised the novelist's vivant descriptions of wartime paris.
مدح النقاد وصف الكاتب لباريس أثناء الحرب بشكل حيوي.
a vivant quality permeates his later works, distinguishing them from his early pieces.
تغلغل جودة حية في أعماله لاحقة، مما يميزها عن أعماله المبكرة.
the theatrical production achieved a vivant atmosphere that lingered long after the final curtain.
حقق الإنتاج المسرحي جوًا حيويًا استمر لفترة طويلة بعد ختام العرض.
gardeners prize these flowers for their couleur vivante that brightens any landscape.
يقدّر البستانيون هذه الزهور لونها الحيوي الذي يضيء أي مناظر طبيعية.
her writing maintains a vivant energy that captivates readers across generations.
يحتفظ كتابتها بطاقة حية تجذب القراء عبر الأجيال.
the portrait was so vivant that visitors felt the subject might blink at any moment.
كانت الصورة بارزة لدرجة أن الزوار شعروا أن الموضوع قد ينفث في أي لحظة.
in her paintings, the colors remain remarkably vivant even after centuries.
في لوحاتها، تبقى الألوان بارزة بشكل ملحوظ حتى بعد قرون.
the choreographer created a vivant tableau that froze the audience in admiration.
خلقت المخرجة لوحة حية جعلت الجمهور يقف في إعجاب.
his sculpture captures a moment that is perfectly vivant, breathing with life.
تلتقط تمثاله لحظة مثالية بارزة، تتنفس بالحياة.
the artist remarked that the key to vivant brushwork lies in capturing movement.
أشار الفنان إلى أن مفتاح الفرشاة البارزة يكمن في التقاط الحركة.
she preferred paintings that felt vivant rather than statically perfect.
فضلت اللوحات التي تشعر بالحيوية بدلًا من أن تكون مثالية ثابتة.
the museum's newest exhibit features a series of vivant self-portraits.
تعرض أحدث معارض المتاحف سلسلة من الصور الذاتية البارزة.
critics praised the novelist's vivant descriptions of wartime paris.
مدح النقاد وصف الكاتب لباريس أثناء الحرب بشكل حيوي.
a vivant quality permeates his later works, distinguishing them from his early pieces.
تغلغل جودة حية في أعماله لاحقة، مما يميزها عن أعماله المبكرة.
the theatrical production achieved a vivant atmosphere that lingered long after the final curtain.
حقق الإنتاج المسرحي جوًا حيويًا استمر لفترة طويلة بعد ختام العرض.
gardeners prize these flowers for their couleur vivante that brightens any landscape.
يقدّر البستانيون هذه الزهور لونها الحيوي الذي يضيء أي مناظر طبيعية.
her writing maintains a vivant energy that captivates readers across generations.
يحتفظ كتابتها بطاقة حية تجذب القراء عبر الأجيال.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن