wobblings

[الولايات المتحدة]/'wɔbliŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التأرجح، الاهتزاز، التمايل

جمل مثال

The toddler was wobbling as he tried to walk.

كان الطفل الصغير يتأرجح وهو يحاول المشي.

The old chair was wobbling under his weight.

كان الكرسي القديم يتأرجح تحت وطأته.

The drunk man was wobbling on his feet.

كان الرجل السكران يتأرجح على قدميه.

Her voice was wobbling with emotion.

كان صوتها يتأرجح بالمشاعر.

The wobbling bridge made me nervous.

أصابني القلق بسبب الجسر المتأرجح.

The wobbling jelly on the plate looked unappetizing.

بدا الهلام المتأرجح على الطبق غير شهي.

The wobbling fan needed to be fixed.

كان يجب إصلاح المروحة المتأرجحة.

The wobbling bicycle tire needed air.

كان إطار الدراجة الهوائية المتأرجح يحتاج إلى هواء.

She felt wobbling knees before her big presentation.

شعرت بركبتين متأرجحتين قبل عرضها التقديمي الكبير.

The wobbling ladder was unsafe to climb.

كان السلم المتأرجح غير آمنًا للصعود.

أمثلة من العالم الحقيقي

I was the only woman and I was like wobbling in there.

كنت أنا المرأة الوحيدة وكنت أترنح هناك.

المصدر: VOA Standard English_Americas

And just before the spinning top appears to be wobbling, there's a cut to black.

ولاحظة قبل أن يبدو الغزلان وكأنه يترنح، هناك انتقال إلى اللون الأسود.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

From Brazil to Thailand, many of the other emerging economies that are now wobbling have also seen credit booms.

من البرازيل إلى تايلاند، شهدت العديد من الاقتصادات الناشئة الأخرى التي تترنح الآن أيضًا ازدهارًا في الائتمان.

المصدر: The Economist - Comprehensive

Though the Fed has described jobs growth as solid, some analysts worry that the labour market is wobbling.

على الرغم من أن بنك الاحتياطي الفيدرالي وصف نمو الوظائف بأنه قوي، إلا أن بعض المحللين قلقون بشأن ما إذا كان سوق العمل يترنح.

المصدر: The Economist (Summary)

After a little wobbling, it's a piece of cake.

بعد بعض التذبذب، يصبح الأمر سهلاً.

المصدر: Rich Dad Poor Dad

The ball takes off, pointing towards the air pushing against it, wobbling around its reference axis.

تنطلق الكرة، وتشير إلى الهواء الذي يدفعها، وتترنح حول محورها المرجعي.

المصدر: Vox opinion

But when it comes to money, it's the determination to get through the wobbling that's a personal thing.

ولكن عندما يتعلق الأمر بالمال، فإن التصميم على تجاوز التذبذب هو أمر شخصي.

المصدر: Rich Dad Poor Dad

This table's been wobbling all evening.

هذا المنطلق يترنح طوال المساء.

المصدر: BoJack Horseman Season 2

Empathy, logic, authenticity were all wobbling like crazy.

كانت التعاطف والمنطق والأصالة كلها تترنح بشدة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2018 Collection

A wobbling banking industry undermines support for his government.

يضعف القطاع المصرفي المترنح الدعم لحكومته.

المصدر: Economist Finance and economics

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن