wombed

[الولايات المتحدة]/wuːm/
[المملكة المتحدة]/wum/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الرحم، الأصل
vt. يحتوي

جمل مثال

A scan determines the position of the baby in the womb.

يحدد الفحص موضع الجنين في الرحم.

The baby’s head was starting to emerge from the womb.

بدأت رأس الطفل في الظهور من الرحم.

Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;

ورم عضلي في الرحم ، كيس في المبيض ، مرض انتباج الغشاء المخاطي للرحم ، غزارة الطمث ، دورة شهرية غير طبيعية ؛

Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.

التغليف يهدئ الأطفال حديثي الولادة ويقلل من أعراض المغص عن طريق إعادة خلق الدفء والراحة المألوفين لرحم الأم.

The baby is safe and warm in the womb.

الطفل بأمان ودفء في الرحم.

The doctor performed surgery on the woman's womb.

أجرى الطبيب عملية جراحية على رحم المرأة.

She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.

شعرت بشعور بالارتعاش في رحمها عندما شعرت لأول مرة بركلة الطفل.

The ultrasound showed the baby growing inside the womb.

أظهرت الموجات فوق الصوتية أن الطفل ينمو داخل الرحم.

The mother's love for her child starts in the womb.

تبدأ حب الأم لطفلها في الرحم.

The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.

يمكن سماع نبض قلب الطفل من الخارج الرحم.

The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.

يتلقى الجنين العناصر الغذائية من خلال المشيمة في الرحم.

The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.

تؤثر صحة الأم أثناء الحمل بشكل مباشر على الطفل في الرحم.

The baby's movements in the womb can be felt by the mother.

يمكن للأم أن تشعر بحركات الطفل في الرحم.

The womb is a protective environment for the developing fetus.

الرحم بيئة واقية للجنين النامي.

أمثلة من العالم الحقيقي

I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!

كنت مستعدًا منذ الولادة. لقد خرجت من الرحم وأنا أرتدي أجنحة ذهبية صغيرة... - هيا!

المصدر: Modern Family - Season 01

Not to mention how a baby could come from its mother's womb!

بالإضافة إلى كيفية خروج الطفل من رحم أمه!

المصدر: Sophie's World (Original Version)

For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.

على سبيل المثال، النساء اللاتي لا يحصلن على ما يكفي من المال سيؤجرن أرحامهن.

المصدر: BBC Listening Collection October 2016

The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.

ستحتاج المرأة إلى تناول أدوية مثبطة للمناعة لمنع رفض الرحم.

المصدر: BBC Listening Compilation October 2015

As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.

بصفتنا أطفالًا، نقضي تسعة أشهر محاطين بالسائل في رحم أمهاتنا.

المصدر: Human Planet

I loved you even when you were still in your mother's womb.

أحببتك حتى عندما كنت لا تزال في رحم والدتك.

المصدر: American Horror Story: Season 2

Making their tomb the womb wherein they grew?

هل يجعل ذلك قبورهم الرحم الذي نماوا فيه؟

المصدر: The complete original version of the sonnet.

From womb to tomb, we are bound to others, past and present.

من رحم إلى قبر، نحن مرتبطون بالآخرين، الماضين والحاضرين.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.

ولدي شقيقة بالكاد تحدثت إليها منذ أن شاركنا رحمًا.

المصدر: Friends Season 2

Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.

حلمت والدة بوذا بأن فيلًا أبيضًا قد دخل رحمها عندما كانت حاملاً به.

المصدر: VOA Standard English - Middle East

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن