aboveboard

[الولايات المتحدة]/əˈbʌvˌbɔːrd/
[المملكة المتحدة]/əˈbʌvˌbɔːrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. صادق ومفتوح؛ ليس سريًا أو غير نزيه
adv. بطريقة صادقة ومفتوحة؛ بدون سرية أو عدم نزاهة

عبارات وتراكيب

aboveboard dealings

صفقات نزيهة

aboveboard intentions

نية حسنة

aboveboard behavior

سلوك نزيه

aboveboard honesty

صدق نزيه

be aboveboard

كن نزيهًا

keep things aboveboard

حافظ على نزاهة الأمور

play aboveboard

العب بنزاهة

demand aboveboard conduct

يطالب بسلوك نزيه

operate aboveboard

يعمل بنزاهة

act aboveboard

تصرف بنزاهة

جمل مثال

his intentions were aboveboard.

كانت نواياه نزيهة.

they conducted their business aboveboard.

لقد أجروا أعمالهم بنزاهة.

he played his cards aboveboard throughout the negotiation.

لقد لعب أوراقه بنزاهة طوال فترة التفاوض.

her motives were aboveboard, but her methods were questionable.

كانت دوافعها نزيهة، لكن طرقها كانت موضع شك.

the company wants to be known for its aboveboard dealings.

تريد الشركة أن تُعرف بمعاملاتها النزيهة.

it's important to be aboveboard in your dealings with others.

من المهم أن تكون نزيهًا في تعاملاتك مع الآخرين.

he was always aboveboard in his dealings, never resorting to trickery.

كان دائمًا نزيهًا في تعاملاته، ولم يلجأ أبدًا إلى الخداع.

her honesty and aboveboard nature were appreciated by everyone.

تم تقدير نزاهتها وطبيعتها النزيهة من قبل الجميع.

the candidate's campaign was run aboveboard, without any scandals or controversies.

تمت إدارة حملة المرشح بنزاهة، دون أي فضائح أو خلافات.

they had an aboveboard conversation about their concerns.

كان لديهم محادثة نزيهة حول مخاوفهم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن