assistance

[الولايات المتحدة]/əˈsɪstəns/
[المملكة المتحدة]/əˈsɪstəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مساعدة، دعم
Word Forms

عبارات وتراكيب

Offering assistance

تقديم المساعدة

Seeking assistance

البحث عن مساعدة

Emergency assistance

المساعدة الطارئة

Providing assistance

تقديم المساعدة

Receiving assistance

تلقي المساعدة

technical assistance

المساعدة الفنية

financial assistance

مساعدة مالية

mutual assistance

المساعدة المتبادلة

legal assistance

المساعدة القانونية

social assistance

المساعدة الاجتماعية

medical assistance

المساعدة الطبية

development assistance

المساعدة الإنمائية

judicial assistance

المساعدة القضائية

be of assistance

أن يكون مفيدًا

public assistance

المساعدة العامة

جمل مثال

the guide will be of assistance to development groups.

سيوفر الدليل المساعدة لمجموعات التطوير.

He rendered assistance to the sufferers.

قدم المساعدة للمعاناة.

the work was completed with the assistance of carpenters.

تم الانتهاء من العمل بمساعدة النجارين.

the value of good legal assistance cannot be overstressed.

لا يمكن المبالغة في قيمة المساعدة القانونية الجيدة.

financial assistance for the procurement of legal advice.

مساعدة مالية للحصول على المشورة القانونية.

The town government is responsible for assistance to indigent people.

تتحمل حكومة المدينة مسؤولية تقديم المساعدة للفقراء.

schemes offering financial assistance to employers.

برامج تقدم مساعدة مالية لأصحاب العمل.

economic assistance to the less-developed countries.

مساعدة اقتصادية للدول الأقل نمواً.

They wishes to acknowledge the assistance of the police in the making of this film.

يرغبون في الاعتراف بمساعدة الشرطة في إنتاج هذا الفيلم.

I would be of little assistance in the kind of work he was doing.

لن أكون مفيدًا جدًا في نوع العمل الذي كان يفعله.

assistance contingent on continuing need;

مساعدة مشروطة على الحاجة المستمرة.

Mary requested assistance from her friends.

طلبت ماري المساعدة من أصدقائها.

The relevant inspecting organs shall give assistance thereto.

يجب على الجهات المعنية المسؤولة تقديم المساعدة لذلك.

In the black himself, he could offer financial assistance to his cousin.

في نفسه، كان بإمكانه تقديم مساعدة مالية لابن عمه.

requested outside assistance; deplored outside interference.

طلبوا مساعدة خارجية؛ واستنكروا التدخل الخارجي.

loud talking that interfered with the other patrons' conversations; assistance that only interfered.

كلام بصوت عال أخل بمعاملات الزبائن الآخرين؛ مساعدة أخلت فقط.

Mrs Evans would render assistance to those she thought were in real need.

كانت السيدة إيفانز تقدم المساعدة لأولئك الذين كانت تعتقد أنهم في حاجة حقيقية.

When judge it's impossible to refloat without aid, promptly inform Owners to arrange salvage assistance to refloat the vessel.

عندما يحكم بأنه من المستحيل إعادة الطفو بدون مساعدة، أبلغ مالكي السفينة على الفور لترتيب خدمات الإنقاذ لإعادة السفينة إلى الطفو.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Do you need any assistance" ? asked Garrone.

هل تحتاج إلى أي مساعدة؟ سأل جارون.

المصدر: Education of Love

Good afternoon.can I be any assistance to you?

مساء الخير. هل يمكنني تقديم أي مساعدة لك؟

المصدر: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

How can I be of assistance to you today?

كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Look at computers and smart home assistance up more than 8 percent.

انظر إلى أجهزة الكمبيوتر والمساعدة الذكية في المنزل بزيادة أكثر من 8 بالمائة.

المصدر: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Of course, cleaning up would definitely require some assistance.

بالطبع، فإن التنظيف سيتطلب بالتأكيد بعض المساعدة.

المصدر: If there is a if.

But they are not expecting any assistance until January.

لكنهم لا يتوقعون أي مساعدة حتى يناير.

المصدر: VOA Special English: World

Thank you for your kind assistance in this matter.

شكرا لك على مساعدتك اللطيفة في هذا الأمر.

المصدر: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

We have an injured armadillo that needs medical assistance.

لدينا حيوان مرمطة مصاب يحتاج إلى مساعدة طبية.

المصدر: Young Sheldon Season 5

So, how can I be of assistance?

إذن، كيف يمكنني تقديم المساعدة؟

المصدر: We Bare Bears

Since we have been here, we have had no assistance.

منذ أن كنا هنا، لم نحصل على أي مساعدة.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن