brutally

[الولايات المتحدة]/ˈbru:təlɪ/
[المملكة المتحدة]/'brʊtli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة وحشية؛ بشكل همجي؛ مثل الوحش.

عبارات وتراكيب

brutally honest

صريح بشكل وحشي

brutally cold

بارد بشكل وحشي

brutally attacked

هاجم بشكل وحشي

جمل مثال

she had been brutally treated.

تمت معاملتها بوحشية.

The uprising was brutally put down.

تم قمع الانتفاضة بوحشية.

most of the victims had been brutally tortured.

تم تعذيب معظم الضحايا بوحشية.

She was attacked and brutally dishonored.

تعرضت للهجوم وتم تشويه سمعتها بوحشية.

Let’s be brutally honest about this: you haven’t a hope of succeeding.

لنكن صادقين بوحشية بشأن هذا: ليس لديك أي أمل في النجاح.

The boxer was brutally knocked out in the first round.

تمكن ملاكم بوحشية في الجولة الأولى.

The criminal brutally attacked the innocent victim.

هاجم المجرم الضحية البريئة بوحشية.

The dictator ruled the country brutally for decades.

حكم الدكتاتور البلاد بوحشية لعقود.

The soldier was brutally tortured during interrogation.

تم تعذيب الجندي بوحشية أثناء التحقيق.

The prisoner was brutally beaten by other inmates.

تم ضرب السجين بوحشية من قبل السجناء الآخرين.

The serial killer brutally murdered his victims.

قتل القاتل المتسلسل ضحاياه بوحشية.

She was brutally criticized for her performance.

تم انتقادها بوحشية بسبب أدائها.

The war resulted in brutally high casualties.

أدى الحرب إلى خسائر بشرية مرتفعة للغاية.

The company brutally laid off hundreds of employees.

أنهت الشركة فجأة عمل المئات من الموظفين.

The animal was brutally mistreated by its owner.

تم التعامل مع الحيوان بوحشية من قبل مالكه.

أمثلة من العالم الحقيقي

" They've been treated brutally in the past."

لقد تعرضوا للعذاب بوحشية في الماضي.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

Yes, that's absolutely right. Brutally close.

نعم، هذا صحيح تمامًا. قريب جدًا.

المصدر: Go blank axis version

You mean being brutally honest – saying the truth- is savage!

هل تقصد أن كونك صادقًا بوحشية - قول الحقيقة - متوحش!

المصدر: BBC Authentic English

– which can be used to describe someone who is brutally honest.

– والتي يمكن استخدامها لوصف شخص صادق بوحشية.

المصدر: BBC Authentic English

Hundreds of people have been injured, some of them brutally beaten.

لقد أصيب المئات من الأشخاص، وبعضهم تعرض للضرب بوحشية.

المصدر: VOA Standard February 2014 Collection

Over the next decade, the Soviet Union brutally expanded its control.

على مدى العقد ​​التالي، وسعت الاتحاد السوفيتي سيطرته بوحشية.

المصدر: Learning to think

" I dreamed I was watching you lot play Quidditch, " Harry lied brutally.

"حلمت أنني أشاهدكم تلعبون الكويدتش، " كذب هاري بوحشية.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

You know, it's been a brutally cold winter for the northern U.S.

أعرف، كان الشتاء باردًا بوحشية بالنسبة لشمال الولايات المتحدة.

المصدر: CNN Listening March 2014 Compilation

Box fans are simple tools for cooling your home on a brutally hot day.

المراوح ذات الصندوق هي أدوات بسيطة لتبريد منزلك في يوم حار بوحشية.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Brutally cold arctic air is spreading a dangerous deep freeze over half the country.

الهواء القطبي المتجمد بشدة ينتشر بتجمد خطير على نصف البلاد.

المصدر: CNN Listening Compilation January 2014

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن