disclosure

[الولايات المتحدة]/dɪs'kləʊʒə/
[المملكة المتحدة]/dɪs'kloʒɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إعلان عام، كشف عن شيء كان مخفيًا أو سريًا سابقًا.
Word Forms

عبارات وتراكيب

public disclosure

الإفصاح العلني

financial disclosure

الإفصاح المالي

disclosure agreement

اتفاقية الإفصاح

full disclosure

إفصاح كامل

information disclosure

إفصاح المعلومات

disclosure system

نظام الإفصاح

جمل مثال

a judge ordered the disclosure of the government documents.

أصدر قاضٍ أمرًا بالكشف عن وثائق الحكومة.

the government's disclosures about missile programmes.

إفصاحات الحكومة حول برامج الصواريخ.

the disclosure raised a storm of protest .

أثار الكشف عن أمرٍ عاصفة من الاحتجاج.

disclosures that touched off a public uproar.

إفصاحات أشعلت غضبًا شعبيًا.

an injunction restraining the disclosure of company secrets

أمر قضائي يمنع الكشف عن أسرار الشركة.

the trickle of disclosures has grown into a river of revelations.

تحولت تدفق الإفصاحات إلى نهر من الوحي.

The witness' unexpected disclosure was filled with drama.

كان الكشف غير المتوقع للشهود مليئًا بالدراما.

The disclosure of cheating, and plagiary discredited him thoroughly.

أدى الكشف عن الغش والانتحال إلى تشويه سمعته بشكل كامل.

The governor's full public disclosure only swelled the chorus of protests.

لم يزد الكشف العلني الكامل للحاكم عن زيادة تردد الاحتجاجات إلا.

1.This Policy shall be voidable in the event of misrepresentation, misdescription or non-disclosure in any material particular.

1. سيتم إبطال هذه السياسة في حالة التحريف أو الوصف الخاطئ أو عدم الإفصاح في أي نقطة جوهرية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن