disturb

[الولايات المتحدة]/dɪˈstɜːb/
[المملكة المتحدة]/dɪˈstɜːrb/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. مقاطعة الهدوء، الراحة، السلام، أو النظام؛ زعزعة؛ إثارة؛ إزعاج
Word Forms
Present Participledisturbing
Third Person Singulardisturbs
Past Participledisturbed
Past Tensedisturbed

عبارات وتراكيب

do not disturb

لا تزعج

جمل مثال

disturb the tranquility of the night

إزعاج هدوء الليل

Please don't disturb him.

من فضلك لا تزعجه.

I hate to disturb you.

أكره أن أزعجك.

Don’t disturb her repose.

لا تزعج راحتها.

the treatment of disturbed chil-dren.

علاج الأطفال المضطربين.

a disturbing blend of violence and eroticism.

مزيج مزعج من العنف والإباحية.

a disturbing thought struck Melissa.

فكرة مزعجة راودت ميلاني.

Pardon me for disturbing you.

آسف لإزعاجك.

I don't like to disturb you.

لا أحب أن أزعجك.

was arrested for disturbing the peace.

تم اعتقاله بسبب إزعاج الهدوء.

Wind disturbed the water.

الرياح أزعجت الماء.

noise that disturbed my sleep.

ضوضاء أزعجت نومي.

The child continually disturbs the class.

الطفل يزعج الفصل باستمرار.

I must apologize for disturbing you like this.

أعتذر عن إزعاجك بهذه الطريقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil.

لم يسبق أن أزعجت محراث حبة من ذلك التراب العنيد.

المصدر: Returning Home

But that's not why I disturb you now.

ولكن هذا ليس سبب إزعاجي لك الآن.

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

The sign reads, Please Do Not Disturb.

تقول اللافتة: يرجى عدم الإزعاج.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Mr. Delfino asked not to be disturbed.

طلب السيد دلفينو عدم إزعاجه.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

'No, she said I shouldn't disturb her so early.

'لا، قالت إنه لا ينبغي أن أزعجها في هذا الوقت المبكر جداً.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

The witch will know things have been disturbed!

ستعرف الساحرة أن الأمور قد أزعجت!

المصدر: Lost Girl Season 2

Wives are often profoundly disturbed at such a time.

غالبًا ما تكون الزوجات منزعجة بشدة في مثل هذا الوقت.

المصدر: Prosecution witness

That way, no divers could potentially disturb this piece of history.

بهذه الطريقة، لن يتمكن أي غواصين من إزعاج هذا الجزء من التاريخ بشكل محتمل.

المصدر: CNN 10 Student English March 2023 Collection

They choose a sheltered place that won't disturb the locals.

إنهم يختارون مكاناً محميًا لن يزعج السكان المحليين.

المصدر: BBC documentary "Our Planet"

" He does not wish to be disturbed, " Areo Hotah said again.

"لا يريد أن يزعجه أحد، " قال أريو هوتا مرة أخرى.

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن