foretell

[الولايات المتحدة]/fɔːˈtel/
[المملكة المتحدة]/fɔːrˈtel/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

تنبؤ؛ تنبؤ.
Word Forms
Present Participleforetelling
Third Person Singularforetells
Pluralforetells
Past Tenseforetold
Past Participleforetold

جمل مثال

prophesied the coming war.See Synonyms at foretell

تنبأ بالحرب القادمة. انظر المرادفات في foretell

Timely snow foretells a bumper harvest.

يتنبأ تساقط الثلوج في الوقت المناسب بمحصول قياسي.

Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses.

يمكن لعلماء الفلك التنبؤ بدقة بتاريخ ووقت ومدى الكسوفات المستقبلية.

Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.

أشجار الصفصاف التي تنبثق منها البراعم تنبئ بقدوم الربيع.

And as a great statistician and predictor and foreteller, or prophet, more literarily, I can picture a future that will be doomed to me in a billing cycle of my credit card.

وبصفتي إحصائيًا وعامل تنبؤ وخبيرًا في التنبؤ بالمستقبل أو نبيًا، بالمعنى الأدبي، يمكنني أن أتخيل مستقبلًا سيحكم علي فيه دورة فوترة بطاقة الائتمان الخاصة بي.

أمثلة من العالم الحقيقي

What a world of happiness their harmony foretells!

يا له من عالم من السعادة التي تبشر بها انسجامهم!

المصدر: British Original Language Textbook Volume 6

The day had turned sunny, just as he'd foretold.

لقد أصبح اليوم مشمسًا كما تنبأ.

المصدر: Twilight: Eclipse

What a world of merriment their melody foretells!

يا له من عالم من المرح الذي تبشره لحنهم!

المصدر: British Original Language Textbook Volume 6

OK, maybe there isn't a Magic 8 ball that can really foretell botany's future.

حسنًا، ربما لا يوجد كرة سحرية يمكنها حقًا التنبؤ بمستقبل علم النبات.

المصدر: Crash Course Botany

It is believed that fortune-tellers can foretell your fate.

يُعتقد أن العرافين يمكنهم التنبؤ بمصيرك.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

I foretold that someone would stand in his way.

تنبأت بأن شخصًا ما سيقف في طريقه.

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

" It was foretold that we would meet again."

"تم التنبؤ بأننا سنلتقي مرة أخرى."

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

My memory failed me, or I should have been able to foretell it.

فشلني ذاكرتي، أو كان يجب أن أكون قادرًا على التنبؤ به.

المصدر: The Sign of the Four

Ravens have been seen flying back to the mountain, as it was foretold.

شوهد الغربان يعودون إلى الجبل، كما تم التنبؤ به.

المصدر: The Hobbit: An Unexpected Journey

The religious leader foretold the arrival of an age of peace.

تنبأ الزعيم الديني بقدوم عصر السلام.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن