germinate

[الولايات المتحدة]/ˈdʒɜːmɪneɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈdʒɜːrmɪneɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

تعريف إنجليزي: v. & vi. (للبذور) أن تبدأ في النمو.
Word Forms
Present Participlegerminating
Past Tensegerminated
Third Person Singulargerminates
Past Participlegerminated

جمل مثال

Seeds germinate in the spring.

البذور تنبت في الربيع.

Heat and moisture will germinate the seeds.

الحرارة والرطوبة ستنبت البذور.

An idea began to germinate in his mind.

بدأت فكرة في الإنبت في ذهنه.

the germinated seeds will overwinter.

البذور المنبتة ستقضي الشتاء.

Seeds will not germinate without water.

لن تنبت البذور بدون ماء.

the idea germinated and slowly grew into an obsession.

انبثقت الفكرة ونمت ببطء لتتحول إلى هوس.

The effect of microwave power,loadage and microwave power per gram on the microwave drying characteristic of germinated brown rice was studied.

تم دراسة تأثير طاقة الميكروويف والحمولة وطاقة الميكروويف لكل جرام على خصائص التجفيف بالميكروويف للأرز البني المنبت.

Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.

بدأ البذور في الإنبات بعد أسبوعين. انطلقت الجذور إلى الخارج من الطرف الميكروبيلاري لنهاية الإندوبليورا الناعمة التي تشبه العضو المشكل لأنبوب إنبات ثم امتدت تدريجياً.

أمثلة من العالم الحقيقي

Well, when the installations came down after the seedlings were germinated, we planted them.

حسنًا، عندما انخفضت التركيبات بعد إنبات الشتلات، زرعناها.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If the temperature is colder or warmer, seeds will still germinate – just more slowly.

إذا كانت درجة الحرارة أبرد أو أكثر دفئًا، فستظل البذور تنبت - ولكن بشكل أبطأ.

المصدر: VOA Special English Health

History teaches us the grave hazard of certitude and the hubris from which it germinates.

تُعلّمنا التاريخ الخطر الجسيم لليقين والغطرسة التي تنبثق منها.

المصدر: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

But what if you were a different species of tree germinating here?

ولكن ماذا لو كنت نوعًا مختلفًا من الأشجار تنمو هنا؟

المصدر: The secrets of our planet.

Their seeds start to germinate after a fire.

تبدأ بذورهم في الإنبات بعد حريق.

المصدر: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Several more parks and green spaces are germinating.

تظهر المزيد من الحدائق والمساحات الخضراء.

المصدر: The Economist - Arts

The seeds of hardwoods are quick to germinate.

البذور الصلبة تنبت بسرعة.

المصدر: BBC documentary "Our Planet"

The fruit has found something to disperse its seeds and something else to ensure that they germinate perfectly.

وجدت الفاكهة شيئًا لتوزيع بذورها وشيئًا آخر لضمان إنباتها بشكل مثالي.

المصدر: The secrets of our planet.

So, in rare cases, the bacteria can germinate and start producing toxin.

لذلك، في حالات نادرة، يمكن للبكتيريا أن تنمو وتبدأ في إنتاج السم.

المصدر: Scishow Selected Series

And when it rained the corn germinated and thrived in the fields.

وعندما أمطرت، نما الذرة وازدهر في الحقول.

المصدر: Sophie's World (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن