low-key

[الولايات المتحدة]/ˌləʊˈkiː/
[المملكة المتحدة]/ˌloʊˈkiː/

ترجمة

adj. محجوب أو دقيق في الأسلوب أو التعبير؛ منخفض الكثافة أو القوة؛ مُسيطر أو معتدل.

عبارات وتراكيب

low-key awesome

رائع بهدوء

low-key vibe

جو لطيف وهادئ

low-key enjoying

أستمتع بهدوء

low-key cool

لطيف وهادئ

low-key success

نجاح بهدوء

low-key planning

أخطط بهدوء

low-key reaction

رد فعل هادئ

low-key style

أسلوب هادئ

low-key moment

لحظة هادئة

low-key doing

أفعل بهدوء

جمل مثال

she celebrated her promotion with a low-key dinner at home.

احتفلت بترقيتها بعشاء بسيط في المنزل.

he prefers a low-key approach to problem-solving.

يفضل اتباع نهج بسيط لحل المشكلات.

the wedding was a low-key affair with close friends and family.

كان حفل الزفاف بسيطًا مع الأصدقاء المقربين والعائلة.

they kept the engagement announcement low-key on social media.

حافظوا على إعلان خطبتهم بسيطًا وغير لافت للنظر على وسائل التواصل الاجتماعي.

i like his low-key style; it's very understated.

يعجبني أسلوبه البسيط؛ إنه غير مبالٍ للغاية.

the company maintained a low-key presence at the trade show.

حافظت الشركة على حضور بسيط في المعرض التجاري.

she gave a low-key performance, letting her acting speak for itself.

قدمت أداءً بسيطًا، وتركت تمثيلها يتحدث عن نفسه.

he's a low-key guy who doesn't seek attention.

إنه شاب بسيط لا يسعى إلى جذب الانتباه.

let's keep this meeting low-key and informal.

دعونا نحافظ على هذا الاجتماع بسيطًا وغير رسمي.

the band played a low-key set at the local bar.

عزفت الفرقة مجموعة بسيطة من الأغاني في الحانة المحلية.

she handled the difficult situation with a low-key professionalism.

تعاملت مع الموقف الصعب باحترافية بسيطة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن