a mirage in the desert
سراب في الصحراء
an insubstantial mirage on the horizon
وهم غير مادي على الأفق
Perhaps we are all just chasing a mirage.
ربما نحن جميعًا نسعى وراء وهم.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
ومن خلال الرؤية المتأرجحة والنابضة بالحياة، كما لو كان من خلال وهم خيالي، حدق في المرأة الحقيقية، جالسة هناك وتتحدث عن الأدب والفن.
Some systems, like Fortress (Mirage Dental Co.) and Cerinate (Den-Mat Corp.), utilize a direct build up of a ceramic on a refractory die or on a master die swedged with palladium or platinum foil.
تستخدم بعض الأنظمة، مثل Fortress (Mirage Dental Co.) و Cerinate (Den-Mat Corp.)، بناءً مباشرًا لخزفي على قالب مقاوم للحرارة أو على قالب رئيسي مطعّم بورق البلاديوم أو البلاتين.
The shimmering mirage in the distance deceived the travelers.
لقد أضَلَّ الوهم المتلألئ في المسافة المسافرين.
The desert mirage disappeared as they got closer.
اختفى الوهم الصحراوي عندما اقتربوا.
The mirage of success kept him motivated.
لقد حافظ وهم النجاح على تحفيزه.
She knew the oasis was just a mirage.
عرفت أن الواحة كانت مجرد وهم.
The mirage of a perfect relationship faded over time.
تلاشى وهم العلاقة المثالية بمرور الوقت.
The mirage of fame led him down a dangerous path.
لقد أدى إليه الوهم بالشهرة إلى طريق خطير.
The mirage of wealth blinded her to the true value of life.
أعمى الوهم بالثروة عينيها عن القيمة الحقيقية للحياة.
The mirage of love clouded his judgment.
أضال الوهم بالحب حكمته.
The mirage of happiness eluded her grasp.
لقد أفلت الوهم بالسعادة من قبضتها.
The mirage of peace seemed unattainable in the midst of conflict.
بدا الوهم بالسلام غير ممكن في خضم الصراع.
a mirage in the desert
سراب في الصحراء
an insubstantial mirage on the horizon
وهم غير مادي على الأفق
Perhaps we are all just chasing a mirage.
ربما نحن جميعًا نسعى وراء وهم.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
ومن خلال الرؤية المتأرجحة والنابضة بالحياة، كما لو كان من خلال وهم خيالي، حدق في المرأة الحقيقية، جالسة هناك وتتحدث عن الأدب والفن.
Some systems, like Fortress (Mirage Dental Co.) and Cerinate (Den-Mat Corp.), utilize a direct build up of a ceramic on a refractory die or on a master die swedged with palladium or platinum foil.
تستخدم بعض الأنظمة، مثل Fortress (Mirage Dental Co.) و Cerinate (Den-Mat Corp.)، بناءً مباشرًا لخزفي على قالب مقاوم للحرارة أو على قالب رئيسي مطعّم بورق البلاديوم أو البلاتين.
The shimmering mirage in the distance deceived the travelers.
لقد أضَلَّ الوهم المتلألئ في المسافة المسافرين.
The desert mirage disappeared as they got closer.
اختفى الوهم الصحراوي عندما اقتربوا.
The mirage of success kept him motivated.
لقد حافظ وهم النجاح على تحفيزه.
She knew the oasis was just a mirage.
عرفت أن الواحة كانت مجرد وهم.
The mirage of a perfect relationship faded over time.
تلاشى وهم العلاقة المثالية بمرور الوقت.
The mirage of fame led him down a dangerous path.
لقد أدى إليه الوهم بالشهرة إلى طريق خطير.
The mirage of wealth blinded her to the true value of life.
أعمى الوهم بالثروة عينيها عن القيمة الحقيقية للحياة.
The mirage of love clouded his judgment.
أضال الوهم بالحب حكمته.
The mirage of happiness eluded her grasp.
لقد أفلت الوهم بالسعادة من قبضتها.
The mirage of peace seemed unattainable in the midst of conflict.
بدا الوهم بالسلام غير ممكن في خضم الصراع.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن