sigh

[الولايات المتحدة]/saɪ/
[المملكة المتحدة]/saɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. لإصدار نفس عميق مسموع يعبر عن الحزن أو الارتياح أو التعب أو شعور مشابه
n. نفس عميق مسموع يعبر عن الحزن أو الارتياح أو التعب أو شعور مشابه
vt. لإصدار نفس عميق مسموع يعبر عن الحزن أو الارتياح أو التعب أو شعور مشابه
Word Forms
Pluralsighs
Past Participlesighed
Third Person Singularsighs
Past Tensesighed
Present Participlesighing

عبارات وتراكيب

heaved a sigh

تنهد

deep sigh

تنهيدة عميقة

sigh in resignation

تنهيدة استسلام

sigh of relief

تنهيدة ارتياح

audible sigh

تنهيدة مسموعة

sigh heavily

تنهد بعمق

silent sigh

تنهيدة صامتة

a long sigh

تنهيدة طويلة

with a sigh

مع تنهيدة

sigh for

تنهد لشوق لـ

heave a sigh

تنهد

جمل مثال

Pratt's sigh was windy.

كان تنهيدة برات عاصفة.

she gave a sigh of bliss.

أطلقت تنهيدة سعادة.

sighing for their lost youth.

تنهدوا على شبابهم الضائع.

he sighed but did not awaken.

تنهد لكنه لم يستيقظ.

he let out a sigh of happiness.

أطلق تنهيدة سعادة.

she let out a long sigh of despair.

أطلقت تنهيدة طويلة من اليأس.

plunked into the armchair with a sigh of relief.

انغمس في الكرسي بذراعين بتنهيدة ارتياح.

willows sighing in the wind.

الصنوبر تتنهد في الريح.

Sighing for sorrow can be harmful.

قد يكون التنهد بسبب الحزن ضارًا.

A sigh escaped my lips.

خرج تنهيدة من شفتي.

He sighed in exasperation.

تنهد بيأس.

expelled a sigh of relief.

أطلق/أطلقت تنهيدة راحة.

he heaved a euphoric sigh of relief.

أطلق زفيرًا نشويًا من الارتياح.

Harry sank into a chair and sighed with relief.

جلس هاري في كرسي وتنهد بارتياح.

he sighed for days gone by.

تنهد لأيام مضت.

he sighed, spreading jam on a croissant.

تنهد وهو يدهن المربى على معجنات.

She sighed and looked sad.

تنهدت ونظرت حزينة.

I hope you are not still sighing over that boy.

آمل أنك لم تتهددي بعد بشأن ذلك الصبي.

A breeze sighed in the higher boughs.

تنهد النسيم في الأغصان العليا.

He bit back a sigh of impatience.

كظم غيظه ومنع نفسه من التنهد بسبب الانزعاج.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن