towards

[الولايات المتحدة]/tə'wɔːdz/
[المملكة المتحدة]/tɔrdz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

prep. في اتجاه; بهدف; فيما يتعلق بـ; بالقرب من; تقريباً; حوالي.

عبارات وتراكيب

head towards

التوجه نحو

move towards

إتجاه نحو

walk towards

المشي نحو

drive towards

القيادة نحو

point towards

التوجه نحو

lean towards

الميل إلى

turn towards

الانعطاف نحو

look towards

النظر نحو

progress towards

التقدم نحو

جمل مثال

the trend towards professionalism.

الاتجاه نحو الاحترافية

towards the end of April.

في اتجاه نهاية أبريل

a march towards civilization

مسيرة نحو الحضارة

cooperate towards that end

التعاون نحو هذا الهدف

They drew towards that village.

انجذبوا نحو ذلك القرية

a drift towards liberalism

انحدار نحو الليبرالية

a leaning towards science

ميل نحو العلم

a comprehensive strategy towards regional development

استراتيجية شاملة نحو التنمية الإقليمية.

a stampede towards the exit

اندفاع نحو المخرج.

a leaning towards vegetarianism

ميل نحو النباتية

The warship was making towards the pier.

كانت السفينة الحربية متجهة نحو الرصيف.

the author's animus towards her.

الروح المعارضة للمؤلف تجاهها.

the plane was corkscrewing towards the earth.

كانت الطائرة تدور نحو الأرض.

this recent gravitation towards the Continent.

هذا الانجذاب الحديث نحو القارة.

I bear no malice towards anybody.

أنا لا أتحمل أي ضغائن تجاه أي شخص.

I felt protective towards her.

شعرت بالحماية تجاهها.

أمثلة من العالم الحقيقي

He pointed one gnarled finger towards the door.

أشار بأصبع متعرج واحد نحو الباب.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

We are lifting our hips towards the ceiling.

نحن نرفع وركنا نحو السقف.

المصدر: Modern Family - Season 07

Failure to be punctual is a sign of disrespect towards others.

عدم الالتزام بالمواعيد هو علامة على عدم احترام الآخرين.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

It's moving us towards an inflection point for gender equality.

إنه يقودنا نحو نقطة تحول للمساواة بين الجنسين.

المصدر: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

Mr Clarkson's satnav seems to steer him towards controversy.

يبدو أن نظام تحديد المواقع الخاص بـ 'السير كلاكسون' يقوده نحو الجدل.

المصدر: The Economist (Summary)

High housing prices force workers towards cheaper but less productive places.

تجبر أسعار المساكن المرتفعة العمال على التحرك نحو أماكن أرخص ولكنها أقل إنتاجية.

المصدر: The Economist (Summary)

He responded by pulling her towards him and kissing her.

رد بالميل إليها وقبيلتها.

المصدر: BBC Listening Collection May 2015

And I hit them towards the box.

وقمت بضربهم نحو الصندوق.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Wendy has changed her manner towards Michael.

غيرت ويندي سلوكها تجاه مايكل.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Now gently lift it towards the midline.

الآن ارفعها بلطف نحو الخط المركزي.

المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن