troubled

[الولايات المتحدة]/'trʌb(ə)ld/
[المملكة المتحدة]/'trʌbld/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. في حالة من الاضطراب أو القلق؛ مرتبك أو محير.
Word Forms
Past Participletroubled
Past Tensetroubled

عبارات وتراكيب

feeling troubled

الشعور بالضيق

deeply troubled

منقبض بشدة

troubled mind

عقل مضطرب

troubled thoughts

أفكار مضطربة

troubled emotions

مشاعر مضطربة

in trouble

في ورطة

get into trouble

الدخول في ورطة

have trouble

لديك مشكلة

hidden trouble

مشاكل مخفية

make trouble

إحداث المشاكل

trouble shooting

إصلاح المشكلات

have trouble with

لديك مشكلة مع

cause trouble

يسبب المشاكل

out of trouble

خارج المشاكل

stomach trouble

مشاكل المعدة

make trouble for

إحداث المشاكل لـ

run into trouble

الوقوع في ورطة

give someone trouble

إزعاج شخص ما

give oneself trouble

إزعاج النفس

don't trouble

لا تزعج

heart trouble

مشاكل في القلب

trouble shoot

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

borrow trouble

جلب المشاكل

جمل مثال

be troubled with a cough

أن يعاني من السعال

a troubled conscience

ضمير مضطرب

He felt troubled and distressed.

شعر بالقلق والضيق.

He had a troubled adolescence.

مر بمراهقة مضطربة.

he was not troubled by doubts.

لم يضطرب بسبب الشكوك.

a troubled night of insomnolence

ليلة مضطربة من الأرق

I am troubled with a cough.

أنا أعاني من السعال.

It is good fishing in troubled waters.

من الجيد الصيد في المياه المضطربة.

fish in troubled waters

الصيد في المياه المضطربة

Plague is troubled by in my henroost!

الطاعون يعاني من في حظيرتي!

He is doubly troubled, by illness and poverty.

إنه يعاني بشكل مضاعف، بسبب المرض والفقر.

I am troubled about her.

أنا قلق بشأنها.

the murmur of the water can provide balm for troubled spirits.

يمكن أن يوفر همس الماء بلسمًا للأرواح المضطربة.

I've been troubled by telephone calls at ungodly hours.

لقد كنت قلقًا بشأن المكالمات الهاتفية في ساعات غير لائقة.

The army arranged to fly the men out to the troubled island.

رتبت القوات العسكرية لنقل الجنود إلى الجزيرة المضطربة.

We must not try to play off the boy troubled with a stammer.

يجب ألا نحاول استغلال الصبي الذي يعاني من التلعثم.

You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!

لا يجب أن تتعب نفسك لإعداد مثل هذه الوليمة!

أمثلة من العالم الحقيقي

Never trouble trouble till trouble troubles you.

لا تقلق بشأن المشاكل حتى تراوك.

المصدر: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

The country is mired in severe economic trouble.

تواجه البلاد صعوبات اقتصادية حادة.

المصدر: BBC Listening February 2014 Collection

Gang members are often troubled young people.

غالبًا ما يكون أعضاء العصابات شبابًا مضطربين.

المصدر: Global Slow English

I'm so sorry to have troubled you.

أنا آسف جدًا لإزعاجك.

المصدر: Grandparents' Business English Class

They are also less likely to be troubled by problems.

من غير المرجح أيضًا أن يشعروا بالقلق بشأن المشاكل.

المصدر: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

There is likely more political trouble ahead for the German chancellor.

هناك على الأرجح المزيد من المشاكل السياسية في انتظار المستشار الألماني.

المصدر: NPR News October 2018 Collection

Ker-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.

قال كير-ليندساي إن حركات أخرى قلقة بشأن الأحداث في إسبانيا.

المصدر: VOA Special November 2017 Collection

Then he told her all his trouble.

ثم أخبرها عن كل مشاكله.

المصدر: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

But financial concerns, she said, troubled both Millennials and Generation Z.

لكن المخاوف المالية، كما قالت، أثارت قلق كل من جيل الألفية والجيل زد.

المصدر: VOA Special September 2022 Collection

I'm just in a little trouble. - What kind of trouble?

أنا في ورطة صغيرة فقط. - ما نوع المشكلة؟

المصدر: Classic movies

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن