washed-out

[الولايات المتحدة]/[ˈwɒʃt ˈaʊt]/
[المملكة المتحدة]/[ˈwɑːʃt ˈaʊt]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. شاحب وناقص اللون؛ باهت؛ غير ملحوظ؛ يفتقر إلى الإثارة أو الأصالة.
v. (بالنسبة للون) أن يبهت أو يصبح شاحبًا؛ (بالنسبة للعرض أو الحدث) أن يكون غير ناجح أو غير فعال.
adv. ذو مظهر باهت.

عبارات وتراكيب

washed-out look

مظهر باهت

washed-out colors

ألوان باهتة

washed-out performance

أداء باهت

washed-out shirt

قميص باهت

جمل مثال

the once vibrant colors of the beach umbrella were now washed-out from the sun.

كانت الألوان الزاهية التي كانت عليها مظلة الشاطئ ذات مرة قد تلاشى بسبب الشمس.

his enthusiasm for the project seemed washed-out after weeks of setbacks.

بدا حماسه للمشروع متلاشيًا بعد أسابيع من النكسات.

the photograph was washed-out and lacked any real contrast.

كانت الصورة باهتة وتفتقر إلى أي تباين حقيقي.

the politician's speech was a washed-out attempt to appeal to voters.

كان خطاب السياسي محاولة باهتة لإثارة اهتمام الناخبين.

the old wallpaper had a washed-out floral pattern.

كانت خلفية الحائط القديمة ذات نمط زهور باهت.

the landscape looked washed-out under the overcast sky.

بدا المشهد باهتًا تحت السماء الغائمة.

she felt washed-out and exhausted after the long hike.

شعرت بالإرهاق والتعب بعد المشي الطويل.

the band's new song sounded washed-out compared to their previous hits.

يبدو أن أغنية الفرقة الجديدة باهتة مقارنة بإصداراتهم السابقة.

the faded paint gave the house a washed-out appearance.

أعطى الطلاء الباهت للمنزل مظهرًا باهتًا.

the report was a washed-out summary of the data.

كان التقرير ملخصًا باهتًا للبيانات.

after the storm, the colors of the sunset seemed washed-out.

بعد العاصفة، بدت ألوان غروب الشمس باهتة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن