aggrieved

[USA]/ə'griːvd/
[UK]/ə'ɡrivd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. følende sig krænket eller uretfærdigt behandlet

Udtryk & Fast Sammenstilling

feeling aggrieved

føler sig såret

express aggrieved feelings

udtrykke sårede følelser

deeply aggrieved

dybt såret

aggrieved party

den skadeligt berørte part

Eksempelsætninger

they were aggrieved at the outcome.

de var forargede over resultatet.

she did not see herself as the aggrieved party.

hun så sig ikke selv som den forargede part.

her aggrieved tone held a touch of vinegar.

hendes forargede tone havde et strejf af eddike.

He felt aggrieved at not being chosen for the team.

Han følte sig forarget over ikke at være blevet valgt til holdet.

She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding.

Hun er den forargede person, hvis forlovede ikke mødte op til deres bryllup.

aggrieved by the decision

forargede over beslutningen

deeply aggrieved by the loss

dybt forargede over tabet

aggrieved over the unfair treatment

forargede over den uretfærdige behandling

feeling aggrieved by the lack of recognition

følte sig forargede over manglen på anerkendelse

aggrieved by the betrayal of trust

forargede over tillidsbruddet

Virkelige Eksempler

However, A felt aggrieved because he thought it was his freedom to choose clothes.

Men A følte sig såret, fordi han mente, at det var hans frihed at vælge tøj.

Kilde: IELTS Speaking Part 2: January to April 2023

Harry, who had just sighted the Snitch circling the opposite goalpost, pulled up feeling distinctly aggrieved.

Harry, der lige havde set Snitten cirkulere om det modsatte mål, stoppede og følte sig tydeligt såret.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I like turnips, " said Jack, aggrieved. " I could do with some mashed turnips right now" .

„Jeg kan godt lide roer,“ sagde Jack, såret. „Jeg kunne godt bruge noget moste roer lige nu.“

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

He arose somewhat hurt and very deeply aggrieved.

Han rejste sig en smule forarget og meget dybt såret.

Kilde: New Arabian Nights (Volume 1)

Agrippina was aggrieved by these actions but Nero was undeterred.

Agrippina følte sig såret over disse handlinger, men Nero var ubøjelig.

Kilde: Character Profile

He was evidently surprised and slightly aggrieved at his own ignorance.

Han var tydeligvis overrasket og en smule såret over sin egen uvidenhed.

Kilde: Itan Flomei

I would rather have your anger than that cool aggrieved politeness.

Jeg ville hellere have din vrede end den kølige, sårede høflighed.

Kilde: A pair of blue eyes (Part 2)

The weak countries were aggrieved and aggravated.

De svage lande var sårede og forværrede.

Kilde: Pan Pan

Rosamond felt that she was aggrieved, and that this was what Lydgate had to recognize.

Rosamond følte, at hun var såret, og at det var det, Lydgate skulle erkende.

Kilde: Middlemarch (Part Four)

There was a tinge of sadness in his deep joy; Dinah knew it, and did not feel aggrieved.

Der var et strejf af sorg i hans dybe glæde; Dinah vidste det og følte sig ikke såret.

Kilde: Adam Bede (Volume Four)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu