box-office hit
kassahit
box-office success
kassesucces
box-office numbers
kassatal
box-office failure
kasseflop
box-office gross
bruttoindtægt
box-office record
rekord ved billetindtjeningen
box-office appeal
appell ved billetindtjeningen
box-office performance
præstation ved billetindtjeningen
box-office receipts
billetindtægter
the film's box-office success exceeded all expectations.
filmens billetsucces oversteg alle forventninger.
analysts predict a strong box-office run for the new superhero movie.
analytikere forudsiger en stærk billetsucces for den nye superheltefilm.
despite mixed reviews, the movie had a phenomenal box-office performance.
På trods af blandede anmeldelser havde filmen en fænomenal billetpræstation.
the studio is hoping for a record-breaking box-office total this summer.
Studiet håber på et rekordbrydende billetindtægtsresultat i denne sommer.
the film's box-office numbers were significantly higher than its production budget.
Filmens billetindtægter var væsentligt højere end produktionsbudgettet.
the sequel failed to match the box-office success of the original film.
Opgørelsen klarede ikke at matche den første films billetsucces.
the film's box-office potential was evident from early screenings.
Filmens billetpotentiale var tydeligt fra tidlige visninger.
the movie shattered previous box-office records in its opening weekend.
Filmen slog tidligere billetrekorder i åbningsweekenden.
the film's box-office performance was a major boost for the studio.
Filmens billetpræstation var et stort løft for studiet.
the film's box-office gross was calculated after the weekend.
Filmens samlede billetindtægt blev beregnet efter weekenden.
the film's box-office dominance continued for several weeks.
Filmens dominans på billetindtjeningen fortsatte i flere uger.
box-office hit
kassahit
box-office success
kassesucces
box-office numbers
kassatal
box-office failure
kasseflop
box-office gross
bruttoindtægt
box-office record
rekord ved billetindtjeningen
box-office appeal
appell ved billetindtjeningen
box-office performance
præstation ved billetindtjeningen
box-office receipts
billetindtægter
the film's box-office success exceeded all expectations.
filmens billetsucces oversteg alle forventninger.
analysts predict a strong box-office run for the new superhero movie.
analytikere forudsiger en stærk billetsucces for den nye superheltefilm.
despite mixed reviews, the movie had a phenomenal box-office performance.
På trods af blandede anmeldelser havde filmen en fænomenal billetpræstation.
the studio is hoping for a record-breaking box-office total this summer.
Studiet håber på et rekordbrydende billetindtægtsresultat i denne sommer.
the film's box-office numbers were significantly higher than its production budget.
Filmens billetindtægter var væsentligt højere end produktionsbudgettet.
the sequel failed to match the box-office success of the original film.
Opgørelsen klarede ikke at matche den første films billetsucces.
the film's box-office potential was evident from early screenings.
Filmens billetpotentiale var tydeligt fra tidlige visninger.
the movie shattered previous box-office records in its opening weekend.
Filmen slog tidligere billetrekorder i åbningsweekenden.
the film's box-office performance was a major boost for the studio.
Filmens billetpræstation var et stort løft for studiet.
the film's box-office gross was calculated after the weekend.
Filmens samlede billetindtægt blev beregnet efter weekenden.
the film's box-office dominance continued for several weeks.
Filmens dominans på billetindtjeningen fortsatte i flere uger.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu