counter-offer

[USA]/ˈkaʊntərˌɒfə/
[UK]/ˈkaʊntərˌɔːfər/

Oversættelse

n.a proposal made in response to an offer, especially in negotiation
n.a forslag fremsat som svar på et tilbud, især i forhandlinger
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

counter-offer made

modbud givet

receive counter-offer

modtage modbud

counter-offering price

modbudspris

making a counter-offer

at give et modbud

consider a counter-offer

overveje et modbud

rejected counter-offer

afvist modbud

final counter-offer

endeligt modbud

counter-offer accepted

modbud accepteret

submitted counter-offer

indsendt modbud

new counter-offer

nyt modbud

Eksempelsætninger

we received your offer but need to make a counter-offer to stay within our budget.

Vi har modtaget dit tilbud, men har brug for at fremsætte et modtilbud for at holde os inden for vores budget.

the client presented a low offer, so we prepared a detailed counter-offer.

Kunden fremlagde et lavt tilbud, så vi udarbejdede et detaljeret modtilbud.

our counter-offer includes revised terms and a slightly higher price.

Vores modtilbud omfatter reviderede vilkår og en lidt højere pris.

we're hoping our counter-offer will bridge the gap between our positions.

Vi håber, at vores modtilbud vil bygge bro over kløften mellem vores positioner.

the negotiation ended with a final counter-offer from our side.

Forhandlingen endte med et endeligt modtilbud fra vores side.

they rejected our initial offer, prompting us to submit a counter-offer.

De afviste vores første tilbud, hvilket fik os til at indsende et modtilbud.

we're prepared to make a counter-offer if their price is too high.

Vi er forberedte på at fremsætte et modtilbud, hvis deres pris er for høj.

the counter-offer was a strategic move to secure better conditions.

Modtilbuddet var et strategisk træk for at sikre bedre vilkår.

let's carefully consider their counter-offer before responding.

Lad os nøje overveje deres modtilbud, før vi svarer.

a strong counter-offer can sometimes lead to a favorable outcome.

Et stærkt modtilbud kan nogle gange føre til et gunstigt resultat.

we need to assess the viability of their counter-offer.

Vi skal vurdere gennemførligheden af deres modtilbud.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu