by implication
per definitionem
our implication in the problems.
vores involvering i problemerne.
the implications are mind-boggling.
konsekvenserne er overvældende.
the implication is that no one person at the bank is responsible.
konsekvensen er, at ingen enkeltperson på banken er ansvarlig.
the implications of this decision were manifold.
konsekvenserne af denne beslutning var mange.
He is by implication requesting me to resign.
Han anmoder indirekte mig om at træde tilbage.
We heard of his implication in a conspiracy.
Vi hørte om hans involvering i en konspiration.
What are the implications of this statement?
Hvilke konsekvenser har denne udtalelse?
the constitutional implications of a royal divorce
de forfatningsmæssige konsekvenser af et kongeligt skilsmissesag
The implication of the findings to control the back cutworm in fields was discussed.
Det blev diskuteret, hvilke konsekvenser det havde for at kontrollere bagudskærmeren på markerne.
he criticized her and, by implication, her country.
han kritiserede hende og indirekte hendes land.
He smiled, with the implication that he didn't believe me.
Han smilede, med den antydning, at han ikke troede mig.
The clinical implication of positive urine dipstick test could be hematuria, hemoglobinuria or myoglobinuria.
Den kliniske betydning af en positiv urin-dipstick-test kan være hæmaturi, hemoglobinuri eller myoglobinuri.
At the time, I was too obtuse to grasp the true implications of her behavior.
På det tidspunkt var jeg for sløv til at forstå de sande konsekvenser af hendes opførsel.
"He smiled, but the implication was that he didn't believe me."
"Han smilede, men konsekvensen var, at han ikke troede mig."”
The research has far-reaching implications for medicine as a whole.
Forskningen har vidtrækkende konsekvenser for hele medicin.
she prickled at the implication that she had led a soft and protected life.
Hun blev stødende over antydningen om, at hun havde levet et blødt og beskyttet liv.
In this way, humanity may rid itself of depressive implication and men can habitate poetically on this land.
På denne måde kan menneskeheden slippe af med depressive implikationer, og mænd kan bo poetisk på dette land.
Myelofibrosis with myeloid metaplasia:pathophysiologic implications of the correlation between bone marrow changes and progression of splenomegaly.
Myelofibrose med myeloid metaplasi: Fysiologiske implikationer af korrelationen mellem ændringer i knoglemarven og udviklingen af splenomegali.
the far-reaching implications of a major new epidemic; far-reaching plans for curriculum development; the far-reaching questions of a nuclear physicist.
de vidtrækkende konsekvenser af en stor ny epidemi; vidtrækkende planer for curriculumudvikling; de vidtrækkende spørgsmål hos en atomfysiker.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu