intercept a pass
afskære en aflevering
intercept a message
afskære en besked
intercept an aircraft
afskære et fly
intercept method
afskæringsmetode
intercept the enemy's bombers
Afskær fjendens bombefly.
intercept the enemy's battle plan
aflyt fjendens kampplan
I intercepted Edward on his way to work.
Jeg aflyttede Edward på hans vej til arbejde.
intercepted me with a message as I was leaving.
aflyttede mig med en besked, mens jeg var ved at forlade stedet.
intelligence agencies intercepted a series of telephone calls.
Efterretningstjenester aflyttede en række telefonsamtaler.
The parcels of drugs were intercepted by the Customs House before they were delivered.
Pakkerne med stoffer blev aflyttet af Toldvæsenet, før de blev leveret.
The police intercepted the flight of the escaped criminal and put him back in jail.
Politiet aflyttede den flygtede kriminelles flugt og satte ham tilbage i fængsel.
Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance.
Journalister aflyttede ham, mens han forsøgte at forlade stedet gennem bagindgangen.
Once specified, event capture intercepts all events of the specified type targeted toward any of the capturer's descendants.
Når det er specificeret, aflytter event capture alle hændelser af den specificerede type, der er rettet mod en af fangernes efterkommere.
Thus, possession is won by intercepting passes, forcing an overambitious long shot which results in a goal kick, or by tackling the player as he tries to dribble past.
Derfor vindes boldbesiddelsen ved at afskære afleveringer, tvinge et overmodigt langskud, der resulterer i et spark fra feltet, eller ved at tackle spilleren, når han forsøger at trille forbi.
About 10 suspicious packages in yellow manila envelopes have been intercepted so far.
Omkring 10 mistænkelige pakker i gule kuverter er indtil videre blevet aflyttet.
Kilde: VOA Daily Standard November 2018 CollectionBernard darted forward to intercept him.
Bernard styrtede frem for at aflytte ham.
Kilde: Brave New WorldOr who intercepts it before it dies.
Eller hvem aflytter det, før det dør.
Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They fly in such a way that they will intercept it.
De flyver på en sådan måde, at de vil aflytte det.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEdmond swam on a course that would intercept the boat.
Edmond svømmede på en kurs, der ville aflytte båden.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWe've corrected the intercept range, but we've got a problem with intercept velocity.
Vi har rettet aflytningsområdet, men vi har et problem med aflyttelseshastigheden.
Kilde: The Martian Original SoundtrackState media said the attack damaged some infrastructure and that some of the missiles were intercepted.
Statens medier sagde, at angrebet beskadigede noget infrastruktur og at nogle af missilerne blev aflyttet.
Kilde: BBC Listening Collection September 2022By means of water, an enemy may be intercepted, but not robbed of all his belongings.
Ved hjælp af vand kan en fjende aflyttes, men ikke berøves alle hans ejendele.
Kilde: The Art of WarScarlett stole glances at her companions and intercepted a look from India.
Scarlett stjal et hurtigt kig på sine ledsagere og aflyttede et blik fra Indien.
Kilde: Gone with the WindYeah, the problem is the intercept velocity.
Ja, problemet er aflyttelseshastigheden.
Kilde: The Martian Original SoundtrackUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu