to modify one's demands
at ændre sine krav
modify the terms of a contract
ændre vilkåbene i en kontrakt
she may be prepared to modify her views.
hun kan være villig til at ændre sine synspunkter.
refused to modify her stand on the issue.
ville ikke ændre sin holdning til spørgsmålet.
Established practices are difficult to modify.
Etablerede praksisser er vanskelige at ændre.
In “the black cat”the adjective “black” modifies the noun “cat”.
I "den sorte kat" modificerer adjektivet "sort" navneordet "kat".
The reactive surfactant, sodium allyl hydroxyalkyl sulphonate(SAHS) was applied as modifying agent to polymerize elastic acrylic emulsion.
Det reaktive overfladeaktivmiddel, natriumallylhydroxyalkylsulfonat (SAHS), blev anvendt som modificeringsmiddel til at polymerisere elastisk akryl emulgering.
Due to not modifying any digital data in original image, resolved the traditional problem between robust and imperceptivity or security.
Da der ikke er foretaget ændringer i digitale data i det originale billede, er det traditionelle problem mellem robusthed og usynlighed eller sikkerhed blevet løst.
The development and application of organosilicone modifying acrylic resin,polyurthane,nitrocotton and casein etc. in leather chemical materials at home and abroad are introduced.
Udviklingen og anvendelsen af organosilicone modificeret akrylharpiks, polyurethan, nitrocellulose og kasein osv. i læderkemiske materialer derhjemme og i udlandet introduceres.
91. The ecological compensation is system design to re-modify the issue of development balance in order to avoid the ecological resources deployed retortion.
91. Den økologiske kompensation er et systemdesign til at ændre udviklingsbalancen for at undgå, at økologiske ressourcer bliver udnyttet.
The exploratory testing study of modifying and fining the solidification structure of concast steel billet is carried out in concast production by the technology of electro-pulse modification.
En undersøgelse af udforskende test af modificering og finjustering af den støbte ståls størkningsstruktur udføres i kontinuerlig støbeproduktion ved hjælp af elektropulsmodifikationsteknologi.
Shell carbon black can be used to modify furane resin for significantly enhancing its electrostatic resistance and impact resistance,so that it is of greater suitability value.
Shell carbon black kan bruges til at modificere furane harpiks for markant at forbedre dets elektrostatisk modstand og slagfasthed, så det har større egnethedsværdi.
This paper gives an installation method of off—line printer in XENIX System V, it alse gives some practical method to modify the output format in the system.
Denne artikel giver en installationsmetode for en offlineprinter i XENIX System V. Den giver også nogle praktiske metoder til at modificere outputformatet i systemet.
Finally, we gained four esterifiable quinolone analogues (compounds 22 to 25) by modifying the structures of compound 3, 14 and 16 on 3 position.
Til sidst opnåede vi fire esterificerbare quinolon-analoger (forbindelser 22 til 25) ved at modificere strukturerne af forbindelse 3, 14 og 16 i 3-position.
By taking electricity consumption of pump into account to modify the exergy efficiency, the operation mode at the small flow and high reinjection water temperature has eyen more advantages.
Ved at tage hensyn til pumpeens elforbrug for at ændre exergy-effektiviteten har driftsmodusen ved lavt flow og høj geninjektionstemperatur for vandet endnu flere fordele.
R esults show that the modified cement with good durability, small expansion and low alkality can be made by use of gypsum and zeolite modifying alumina cement.
Resultaterne viser, at modificeret cement med god holdbarhed, lille ekspansion og lav alkalitet kan fremstilles ved hjælp af gips og zeolit, der modificerer aluminiumscement.
The environment itself was now modified by the biological activity of these individuals.
Miljøet i sig selv var nu blevet ændret af disse individers biologiske aktivitet.
Kilde: Environment and ScienceAnd this plane has been modified to help me do it.
Og dette fly er blevet modificeret for at hjælpe mig med at gøre det.
Kilde: The wonders of the universe.But it will nevertheless take time for judges to modify their approach.
Men det vil stadig tage tid for dommere at ændre deres tilgang.
Kilde: The Economist (Summary)The educator can also modify HAL's responses on the fly.
Undervisere kan også ændre HAL's svar på stedet.
Kilde: Perspective Encyclopedia of TechnologyThey use organisms that have naturally evolved a way to genetically modify plants.
De bruger organismer, der naturligt har udviklet en måde at genetisk modificere planter på.
Kilde: Crash Course BotanyThe disposition, of course, was there; it should have been modified, not exacerbated.
Dispositionen var selvfølgelig der; den skulle være blevet ændret, ikke forværret.
Kilde: Essays on the Four SeasonsThe human foot has been modified solely for the purposes of ambulation for running.
Den menneskelige fod er blevet modificeret udelukkende til formålet med at gå og løbe.
Kilde: Connection MagazineJiang said that almost all of his work uniforms have been modified by Ye.
Jiang sagde, at næsten alle hans arbejdsuniformer er blevet modificeret af Ye.
Kilde: Intermediate English short passageA British company has found a way to genetically modify mosquitoes to kill their offspring.
Et britisk firma har fundet en måde at genetisk modificere myg til at dræbe deres afkom.
Kilde: CNN Selected July 2015 CollectionIf a genetically modified person produces offspring.
Hvis en genetisk modificeret person får afkom.
Kilde: CCTV ObservationsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu