the volcano entered a prolonged period of quiescencies after its violent eruption.
Det vulkaniske udbrud blev fulgt af en forlænget periode med quiescencies.
scientists are studying the cellular quiescencies that precede rapid cell division.
Videnskabsmænd studerer cellequiescencies, der foregår hurtig celledivision.
the market experienced multiple quiescencies before the unprecedented economic boom.
Markedet oplevede flere quiescencies før den ubehagelige økonomiske boom.
artists describe their creative process as alternating between intense productivity and extended quiescencies.
Kunstnere beskriver deres kreative proces som en alternance mellem intensiv produktivitet og forlænget quiescencies.
the patient exhibited brief quiescencies between severe seizure episodes.
Patienten viste korte quiescencies mellem alvorlige anfaldsperioder.
economic quiescencies often precede significant market corrections and recoveries.
Økonomiske quiescencies foregår ofte betydelige markedskorrekter og genopretningsperioder.
astronomers documented the star's activity cycles, noting extended quiescencies between solar flares.
Astronomer dokumenterede stjernens aktivitetscykler, og bemærkede forlænget quiescencies mellem solflammer.
the team's performance showed alternating periods of triumph and prolonged quiescencies throughout the season.
Holdets præstation viste alternerede perioder med sejre og forlænget quiescencies gennem sæsonen.
the new engine design incorporates strategic quiescencies to maximize fuel efficiency.
Den nye motor design indeholder strategiske quiescencies for at maksimere brændstofeffektivitet.
neurologists are investigating what triggers the end of neural quiescencies in brain injured patients.
Neurologer undersøger hvad der udløser afslutningen af neurale quiescencies hos hjernen skadede patienter.
historical records indicate that ancient civilizations experienced extended quiescencies between periods of rapid advancement.
Historiske dokumenter viser at de gamle civilisationer oplevede forlænget quiescencies mellem perioder med hurtig fremskridt.
the researcher observed unexpected quiescencies in the chemical reaction under specific temperature conditions.
Forskeren observerede uventede quiescencies i kemiske reaktioner under bestemte temperaturforhold.
the artist's creative journey involved alternating bursts of inspiration with deep quiescencies.
Kunstnerens kreative rejse involverede alternerede inspirationsspor med dybe quiescencies.
Danish_translation
the software development cycle includes deliberate quiescencies for testing and refinement phases.
Softwareudviklingscyklussen inkluderer bevidste quiescencies for test- og forbedringsfaser.
the volcano entered a prolonged period of quiescencies after its violent eruption.
Det vulkaniske udbrud blev fulgt af en forlænget periode med quiescencies.
scientists are studying the cellular quiescencies that precede rapid cell division.
Videnskabsmænd studerer cellequiescencies, der foregår hurtig celledivision.
the market experienced multiple quiescencies before the unprecedented economic boom.
Markedet oplevede flere quiescencies før den ubehagelige økonomiske boom.
artists describe their creative process as alternating between intense productivity and extended quiescencies.
Kunstnere beskriver deres kreative proces som en alternance mellem intensiv produktivitet og forlænget quiescencies.
the patient exhibited brief quiescencies between severe seizure episodes.
Patienten viste korte quiescencies mellem alvorlige anfaldsperioder.
economic quiescencies often precede significant market corrections and recoveries.
Økonomiske quiescencies foregår ofte betydelige markedskorrekter og genopretningsperioder.
astronomers documented the star's activity cycles, noting extended quiescencies between solar flares.
Astronomer dokumenterede stjernens aktivitetscykler, og bemærkede forlænget quiescencies mellem solflammer.
the team's performance showed alternating periods of triumph and prolonged quiescencies throughout the season.
Holdets præstation viste alternerede perioder med sejre og forlænget quiescencies gennem sæsonen.
the new engine design incorporates strategic quiescencies to maximize fuel efficiency.
Den nye motor design indeholder strategiske quiescencies for at maksimere brændstofeffektivitet.
neurologists are investigating what triggers the end of neural quiescencies in brain injured patients.
Neurologer undersøger hvad der udløser afslutningen af neurale quiescencies hos hjernen skadede patienter.
historical records indicate that ancient civilizations experienced extended quiescencies between periods of rapid advancement.
Historiske dokumenter viser at de gamle civilisationer oplevede forlænget quiescencies mellem perioder med hurtig fremskridt.
the researcher observed unexpected quiescencies in the chemical reaction under specific temperature conditions.
Forskeren observerede uventede quiescencies i kemiske reaktioner under bestemte temperaturforhold.
the artist's creative journey involved alternating bursts of inspiration with deep quiescencies.
Kunstnerens kreative rejse involverede alternerede inspirationsspor med dybe quiescencies.
Danish_translation
the software development cycle includes deliberate quiescencies for testing and refinement phases.
Softwareudviklingscyklussen inkluderer bevidste quiescencies for test- og forbedringsfaser.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu