restructuring

[USA]/ri'strʌktʃərɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

omstrukturering

Udtryk & Fast Sammenstilling

corporate restructuring

virksomhedsomstrukturering

financial restructuring

finansiel omstrukturering

organizational restructuring

organisationsmæssig omstrukturering

restructuring plan

omstruktureringsplan

restructuring process

omstruktureringsproces

economic restructuring

økonomisk omstrukturering

debt restructuring

gældsrestrukturering

political restructuring

politisk omstrukturering

restructuring of enterprise

omstrukturering af virksomhed

Eksempelsætninger

restructuring and the resultant cost savings.

omstrukturering og de resulterende omkostningsbesparelser.

restructuring and slimming down the organization.

omstrukturering og nedskalering af organisationen.

restructuring formulations help to add body.

Omstruktureringsformuleringer hjælper med at give fylde.

Besides, rapid progress was made in the divestiture of radio paging assets from the P&T sectors and the restructuring on a nationwide basis.

Desuden blev der gjort hurtige fremskridt i afhændelsen af radiotelekommunikationsaktiver fra P&T-sektorerne og omstruktureringen på landsdækkende basis.

The company is undergoing a restructuring process to improve efficiency.

Virksomheden gennemgår en omstruktureringsproces for at forbedre effektiviteten.

The restructuring of the organization led to some job losses.

Organisationens omstrukturering førte til nogle jobtab.

They are discussing the financial implications of the restructuring plan.

De diskuterer de økonomiske konsekvenser af omstruktureringsplanen.

The restructuring will involve merging several departments.

Omstruktureringen vil involvere sammenlægning af flere afdelinger.

The restructuring aims to streamline operations and reduce costs.

Omstruktureringen har til formål at effektivisere driften og reducere omkostningerne.

The company announced a major restructuring of its business units.

Virksomheden meddelte en større omstrukturering af sine forretningsenheder.

The restructuring process may take several months to complete.

Omstruktureringsprocessen kan tage flere måneder at gennemføre.

Employees are concerned about job security during the restructuring.

Medarbejdere er bekymrede for job sikkerhed under omstruktureringen.

The board of directors approved the restructuring plan unanimously.

Bestyrelsen godkendte omstruktureringsplanen enstemmigt.

Consultants were brought in to advise on the restructuring strategy.

Der blev indkaldt konsulenter til at rådgive om omstruktureringsstrategien.

Virkelige Eksempler

We're going to file chapter11 and do some restructuring.

Vi vil indgive chapter 11 og foretage en omstrukturering.

Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The second tip is to use cognitive restructuring.

Det andet tip er at bruge kognitivt omstrukturering.

Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

The party is discussing the restructuring of government departments and candidates for state leadership posts.

Partiet diskuterer omstruktureringen af statslige afdelinger og kandidater til statslige lederstillinger.

Kilde: CRI Online February 2013 Collection

But America's policymakers could, and should, ensure that a Puerto Rican debt restructuring is orderly.

Men amerikanske beslutningstagere kunne, og bør, sikre, at en restrukturering af Puerto Ricos gæld er ordentlig.

Kilde: The Economist - Comprehensive

The Danish Pilots Union was the last to approve the restructuring, which cuts wages and increases working hours.

Det danske Piloteringsforbund var det sidste, der godkendte omstruktureringen, som reducerer lønningerne og øger arbejdstiden.

Kilde: BBC Listening November 2012 Collection

So how is our presentation about the restructuring of the company coming along?

Så hvordan går det med vores præsentation om virksomhedens omstrukturering?

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

In this situation, you can use cognitive restructuring by reminding yourself that everyone stutters from time to to time.

I denne situation kan du bruge kognitivt omstrukturering ved at minde dig selv om, at alle stammer fra tid til tid.

Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And specifically this division that he's restructuring used to do what?

Og specifikt, hvad lavede denne division, som han omstrukturerer?

Kilde: PBS Business Interview Series

GM has been trying to find investors as part of its restructuring plan.

GM har forsøgt at finde investorer som led i sin omstruktureringsplan.

Kilde: CNN Selected December 2012 Collection

Professional treatment can include techniques such as mindfulness, graduated exposure, or cognitive restructuring.

Professionel behandling kan omfatte teknikker som mindfulness, gradvis eksponering eller kognitivt omstrukturering.

Kilde: Intermediate and advanced English short essay.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu